Hieronder staat de songtekst van het nummer Meilės Nebus Per Daug , artiest - FOJE met vertaling
Originele tekst met vertaling
FOJE
Tai buvo giedro dangaus pasiilgusios akys
Tai buvo vėlgi naktis be mažiausios vilties ir žvaigždžių
Ir aš taip troškau matyti tamsoj kaip šikšnosparniai mato
Man taip reikėjo išgirsti balsus išmintingų žmonių
Tai buvo mano agonijoj virpančios rankos
Jos troško liesti tą šviesą kur sklido iš tavo akių
Tai buvo niekad nepasiektas niekam nežinomas krantas
Tai buvo tūkstančiai žodžių į tylą tik neištartų
Tik niekada man meilės nebus per daug
Ir štai dabar aš matau visus tuos kurie nekenčia melo
Ir štai dabar jau galiu pasakyt kad tavim aš tikiu
Ir tik šiandien namuose kuriuose mes ilgai jau gyvenam
Aš iš tikrųjų žinau ką daryti kad būtų šviesiau
Ir tik šiandien man pavyko atrast pasiklydusį protą
Ir tik šiandien aš pažadinau vėl užmigdytus jausmus
Ir tik šis momentas vienas vienintelis tam jis ir duotas
Kad aš galėčiau pamiršti kas buvo ir rasti kas bus
Ir aš žinau kad aš liksiu toks pat kaip šiandiena ir vakar
Ir aš žinau jei mane kas pakeis tai vis tiek būsiu aš
Ir aš žinau kad dar begales kartų aš kilsiu su saule
Nes dar tiek pat kartų krentantis liftas žemyn mane neš
Het waren de verlangende ogen van de heldere hemel
Het was weer een nacht zonder de minste hoop en sterren
En ik wilde zo graag in het donker zien hoe de vleermuizen zien
Ik had het zo nodig om de stemmen van wijze mensen te horen
Het was mijn hand die trilde van de pijn
Ze wilden het licht aanraken waar het uit je zicht scheen
Het was een kust die nooit door iemand werd bereikt
Het waren duizend woorden van stilte, gewoon onuitgesproken
Ik zal nooit teveel van me houden
En nu zie ik al diegenen die leugens haten
En nu kan ik zeggen dat ik in je geloof
En alleen vandaag in de huizen waar we lang hebben gewoond
Ik weet eigenlijk wat ik moet doen om helderder te zijn
En pas vandaag heb ik een verloren geest kunnen ontdekken
En pas vandaag werd ik weer slapend wakker
En dit moment alleen is het enige dat ervoor wordt gegeven
Zodat ik kan vergeten wie was en kan vinden wat zal zijn
En ik weet dat ik vandaag en gisteren dezelfde zal blijven
En ik weet dat als iemand mij vervangt, ik het nog steeds ben
En ik weet dat ik talloze keren met de zon zal opstaan
Omdat de lift die hetzelfde aantal keer valt, mij naar beneden zal brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt