Hieronder staat de songtekst van het nummer Aš čia Esu , artiest - FOJE met vertaling
Originele tekst met vertaling
FOJE
Aš nematomas jūros vėjas
Aš mėnulio ryški šviesa
Aš erdvė ir bekraštis laikas
Aš tik taškas tuštumoje
Aš aukščiausiai pakilęs paukštis
Aš žemiausia žmogaus aistra
Aš jau miręs, nors dar negimęs
Aš esu ir manęs nėra
Aš čia esu ir mūsų čia daug
Ir jūs kaip aš, ooo
Ar bus kitaip, jei dingsiu iš čia?
Ar bus kitaip?
Tu mane sutinki kas dieną
Tu manęs niekada nematai
Tu nenori pakeisti nieko
Tu svajoji gyvent kitaip
Tu klausai, ką visi tau sako
Tu nebetiki jais visais
Tu visai nebemyli nieko
Tu tik lauki, kol kas ateis
Aš čia esu ir mūsų čia daug
Ir jūs kaip aš, ooo
Ar bus kitaip, jei dingsiu iš čia?
Ar bus kitaip?
Mes kartu ir visi po vieną
Mes tik vieniši minioje
Ir aplinkui visi mums priešai
Mes ir patys jiems priešai čia
Mes nematom, negirdim nieko
Mes tik trokštame likt gyvi
Mes dar galim kažką ištarti
Bet tie žodžiai mums bus tušti
Mes kartu ir visi po vieną
Mes tik vieniši minioje
Ir aplinkui visi mums priešai
Mes ir patys jiems priešai čia
Mes nematom, negirdim nieko
Mes tik trokštame likt gyvi
Mes dar galim kažką ištarti
Bet tie žodžiai mums bus tušti
Aš čia esu ir mūsų čia daug
Ir jūs kaip aš, ooo
Ar bus kitaip, jei dingsiu iš čia?
Ar bus kitaip?
Ik ben een onzichtbare zeebries
Ik ben het heldere licht van de maan
Ik heb ruimte en eindeloze tijd
Ik ben slechts een punt in de leegte
Ik ben de hoogst verheven vogel
Ik ben de laagste menselijke passie
Ik ben al dood, maar nog niet geboren
ik ben en ik ben niet
Ik ben hier en er zijn velen van ons hier
En je bent zoals ik, ooo
Zal het anders zijn als ik hier wegga?
Zal het anders zijn?
Je ontmoet me elke dag
Jij ziet mij nooit
Je wilt niets veranderen
Je droomt van anders leven
Je luistert naar wat iedereen je vertelt
Je gelooft ze niet meer allemaal
Je houdt helemaal nergens meer van
Je wacht gewoon tot het komt
Ik ben hier en er zijn velen van ons hier
En je bent zoals ik, ooo
Zal het anders zijn als ik hier wegga?
Zal het anders zijn?
We zijn samen en allemaal één voor één
We zijn alleen in de menigte
En alle vijanden om ons heen
Wij en hun vijanden zijn hier
We zien niets, we horen niets
We willen gewoon in leven blijven
We kunnen nog iets zeggen
Maar die woorden zullen leeg voor ons zijn
We zijn samen en allemaal één voor één
We zijn alleen in de menigte
En alle vijanden om ons heen
Wij en hun vijanden zijn hier
We zien niets, we horen niets
We willen gewoon in leven blijven
We kunnen nog iets zeggen
Maar die woorden zullen leeg voor ons zijn
Ik ben hier en er zijn velen van ons hier
En je bent zoals ik, ooo
Zal het anders zijn als ik hier wegga?
Zal het anders zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt