Hieronder staat de songtekst van het nummer The Girl's Gone Bad , artiest - FM met vertaling
Originele tekst met vertaling
FM
Ooh…
Alright
I was minding my own business on a lazy afternoon
Watching the world go by
When a vision from the past came from out of nowhere
Shook me up, took me by surprise
She was dressed to kill, she knew I was sold
Had to pull myself together, pick myself up off the floor
Just a small town girl when she went away
Now she’s back in town, I’ve got to say
The girl’s gone bad, she’s breaking all the rules
But I know it turns her on, hey
The girl’s gone bad, there’s nothing I can do
When I woke up this morning
She was long, long, long, long gone
Hey, my baby’s gone, oh, yeah
She must’ve slipped out of the back door
In the early morning light
How did I ever let that woman steal away
I should’ve seen it coming, I must’ve been blind
'Cos she said she’d get me back one day
She made promises that she couldn’t keep
And laid it out on the table, she left a note for me
Just a small town girl when she went away
Now she’s all grown up, I’ve got to say
The girl’s gone bad, she’s breaking all the rules
But I know it turns her on
The girl’s gone bad, there’s nothing I can do
When I woke up this morning, she was long, long gone
Get on up
I said get on up
Oh!
The girl’s gone bad, she’s breaking all the rules
But I know it turns her on, hey
The girl’s gone bad, there’s nothing I can do
When I woke up this morning
She was long, long, long, long, long gone
The girl’s gone bad, she’s breaking all the rules
But I know it turns her on, ooh…
The girl’s gone bad, there’s nothing I can do
When I woke up this morning
She was long, long, long, long gone
My baby’s gone
Oh, yeah
Oh, yeah
Oeh…
Akkoord
Ik was op een luie middag met mijn eigen zaken bezig
Kijken naar de wereld die voorbijgaat
Toen een visioen uit het verleden uit het niets kwam
Schudde me wakker, verraste me
Ze was gekleed om te doden, ze wist dat ik verkocht was
Moest mezelf bij elkaar rapen, mezelf oprapen van de vloer
Gewoon een klein dorpsmeisje toen ze wegging
Nu is ze terug in de stad, moet ik zeggen
Het meisje is slecht geworden, ze overtreedt alle regels
Maar ik weet dat het haar opwindt, hé
Het meisje is slecht geworden, ik kan niets doen
Toen ik vanmorgen wakker werd
Ze was lang, lang, lang, lang weg
Hé, mijn baby is weg, oh, ja
Ze moet door de achterdeur zijn geglipt
In het vroege ochtendlicht
Hoe heb ik die vrouw ooit laten stelen?
Ik had het moeten zien aankomen, ik moet blind zijn geweest
Omdat ze zei dat ze me op een dag terug zou krijgen
Ze deed beloftes die ze niet kon waarmaken
En legde het op tafel, ze liet een briefje voor me achter
Gewoon een klein dorpsmeisje toen ze wegging
Nu is ze helemaal volwassen, moet ik zeggen
Het meisje is slecht geworden, ze overtreedt alle regels
Maar ik weet dat het haar opwindt
Het meisje is slecht geworden, ik kan niets doen
Toen ik vanmorgen wakker werd, was ze al lang weg
Opstaan
Ik zei opstaan
Oh!
Het meisje is slecht geworden, ze overtreedt alle regels
Maar ik weet dat het haar opwindt, hé
Het meisje is slecht geworden, ik kan niets doen
Toen ik vanmorgen wakker werd
Ze was lang, lang, lang, lang, lang weg
Het meisje is slecht geworden, ze overtreedt alle regels
Maar ik weet dat het haar opwindt, ooh...
Het meisje is slecht geworden, ik kan niets doen
Toen ik vanmorgen wakker werd
Ze was lang, lang, lang, lang weg
Mijn baby is weg
O ja
O ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt