Hieronder staat de songtekst van het nummer Testin' , artiest - Flowdan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flowdan
Haha, yeah
Just move out of the way, man
I’ll know what I’m doing when I get there
Just make sure everyting’s sounding proper
Monitors, the big box dem
Make sure there’s a proper engineer as well, yeah?
I might need a little bit of reverb
Bit of delay but not too much
And then leave the rest to me
Bumbahole
Testing, testing
Back with a fresh ting
See a lot of things interesting
When a man chilling out zone
Every now and then, I go hyper
And tell a man stop chatting fuckery
He doesn’t know a thing about
Rust in a used
You’ll never see my girl in a snapback
My girl don’t care about hashtags
She’s only got love for the flow
Lady for the street but a freak when I’m home
I never get gassed on the timeline
See, a lot of them walking a fine line
Patience, ready for the right time
'Nuff of them ah get caught slipping on the roads
I love when I hear grime music
And when I spit bars with a passion
Strictly raw talent that I’m using
So I will never follow fashion
A likkle man said grime’s dead
Yo, he never heard the war dubs
Grime will always be fresh
We just wanna hear it in more clubs
But nowadays, everyone’s an artist
Everyone thinks that it’s easy
They say they wanna stop selling drugs
Wanna shot singles and mix CDs
3000 views on the YouTube
Man must’ve thought he was gone
Still couldn’t find one big tune
Nobody singing his song
A lot of them are buying up followers
Trust me, I done already preed
Mum’s life, no likes
Not even one retweet
But if you wanna check my list
You’ll see everything is authentic
Buff gyal get followed back
Breast and back off is always interesting
Gyal wanna beat cause they think that I’m famous
Run proper gyal like trainers
I never left evidence
Always kept the job stainless
Never let a side chick take pictures
And put them on Facebook or Insta
Link then slam dem the wickedest
And roll out cold like winter
Haha, yes man
Say dem stuff dere
Everyone knows what I mean, fam
And I’m not 'llowing it
No, don’t give me the microphone, then, if you don’t want me to say these things
So no one ask me nothing
From the rasclart microphone’s working nicely
War ah get spicy
You never see me out for the banter
I don’t roll out for the fun of it
There’s always some don with a camera
Looking for a freestyle, fam, I ain’t doing one
I show love when I see my supporters
I’ve got them in all four corners
But if you ever saw my passport
You would know that I cross borders
But I can’t understand some ballers
Just wanna get up on the guest list
Say they ain’t paying cuh they know the performers
Wanna spend top dollar on a next drink
That’s why my phone’s on silent
Bun my weed and get hazy
Maintain a peaceful environment
Couple missed calls ain’t ever gonna phase me
I’m the farrda but never been gassed up
From day one, I’ve been cool and calm
Every one of my stage shows gets smashed up
From day one, you should’ve known wah gwan
I’ve got time for a new wave don
But I don’t rate every MC
Some of them won’t be here for long
That makes them an any MC
But some weren’t here long enough
I’m still saying RIP
Slinger, Depzman
Esco, NE
Then we got guys thinking they’re rough
Just cause they’ve got Twitter beef
Dickhead, wasteman
Dem man are some fully grown chiefs
Then a bredda said he’s holding green
When I got there, he’s holding mersh
Jheeze
Dem man don’t know about weed
Trust me, normal
Boom bormal, stick a lormal, fi formal
I’m the farrda but never been gassed up
From day one, I’ve been cool and calm
Wheel up that, star
Haha, ja
Ga gewoon uit de weg, man
Ik weet wat ik doe als ik daar aankom
Zorg ervoor dat alles goed klinkt
Monitoren, de big box-dem
Zorg ervoor dat er ook een goede ingenieur is, ja?
Ik heb misschien een beetje galm nodig
Beetje vertraging, maar niet te veel
En laat de rest aan mij over
Bumbagat
Testen, testen
Terug met een frisse toets
Zie veel interessante dingen
Wanneer een man aan het chillen is
Zo nu en dan ga ik hyper
En zeg tegen een man dat je ophoudt met kletsen
Hij weet er niets van
Roest in een gebruikte
Je zult mijn meisje nooit in een snapback zien
Mijn meisje geeft niets om hashtags
Ze heeft alleen liefde voor de flow
Dame voor op straat maar een freak als ik thuis ben
Ik word nooit vergast op de tijdlijn
Kijk, veel van hen lopen een fijne lijn
Geduld, klaar voor het juiste moment
'Nuff van hen ah betrapt op uitglijden op de wegen
Ik hou ervan als ik grime-muziek hoor
En als ik bars spuug met een passie
Strikt rauw talent dat ik gebruik
Dus ik zal de mode nooit volgen
Een aardige man zei dat grime dood is
Yo, hij heeft de oorlogsdubs nooit gehoord
Grime zal altijd vers zijn
We willen het gewoon in meer clubs horen
Maar tegenwoordig is iedereen een artiest
Iedereen denkt dat het makkelijk is
Ze zeggen dat ze willen stoppen met het verkopen van drugs
Wil je singles opnemen en cd's mixen
3000 weergaven op YouTube
Man moet gedacht hebben dat hij weg was
Kon nog steeds geen groot deuntje vinden
Niemand zingt zijn lied
Veel van hen kopen volgers op
Geloof me, ik heb al preed gedaan
Mama's leven, geen likes
Niet eens één retweet
Maar als je mijn lijst wilt bekijken
Je zult zien dat alles authentiek is
Buff gyal word terug gevolgd
Borst en rug uit is altijd interessant
Gyal wil verslaan omdat ze denken dat ik beroemd ben
Voer goede gyal-achtige trainers uit
Ik heb nooit bewijs achtergelaten
Altijd het werk roestvrij gehouden
Laat een side-chick nooit foto's maken
En zet ze op Facebook of Insta
Link slam dan de wickedest
En rol koud uit als de winter
Haha, ja man
Zeg dem dingen dere
Iedereen weet wat ik bedoel, fam
En ik sta het niet toe
Nee, geef me de microfoon dan niet, als je niet wilt dat ik deze dingen zeg
Dus niemand vraagt me niets
Van de rasclart-microfoon die goed werkt
Oorlog ah word pittig
Je ziet me nooit voor de grap
Ik rol niet uit voor de lol
Er is altijd wel iemand met een camera
Op zoek naar een freestyle, fam, ik doe er geen
Ik toon liefde als ik mijn supporters zie
Ik heb ze in alle vier de hoeken
Maar als je ooit mijn paspoort hebt gezien
Je zou weten dat ik grensoverschrijdend ben
Maar ik kan sommige ballers niet begrijpen
Ik wil gewoon op de gastenlijst komen
Zeggen dat ze niet betalen omdat ze de artiesten kennen
Wil je topdollar uitgeven aan een volgend drankje?
Daarom staat mijn telefoon op stil
Knoop mijn wiet en word wazig
Zorg voor een rustige omgeving
Paar gemiste oproepen zullen me nooit faseren
Ik ben de farrda maar ben nooit vergast
Vanaf de eerste dag ben ik koel en kalm geweest
Al mijn podiumshows worden kapot gemaakt
Vanaf dag één had je moeten weten wah gwan
Ik heb tijd voor een nieuwe golf don
Maar ik beoordeel niet elke MC
Sommigen van hen zullen hier niet lang meer zijn
Dat maakt ze tot een MC
Maar sommigen waren hier niet lang genoeg
Ik zeg nog steeds RIP
Slinger, Depzman
Esco, NE
Toen kregen we jongens die denken dat ze ruw zijn
Gewoon omdat ze Twitter beef hebben
Dickhead, afvallige
Dem man zijn enkele volwassen leiders
Toen zei een bredda dat hij groen vasthield
Toen ik daar aankwam, hield hij mes vast
Jheeze
Dem man weet niets van wiet
Geloof me, normaal
Boom bormal, plak een lormal, fi formeel
Ik ben de farrda maar ben nooit vergast
Vanaf de eerste dag ben ik koel en kalm geweest
Rijd dat op, ster
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt