Hieronder staat de songtekst van het nummer Welcome to London , artiest - Flowdan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flowdan
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
Welcome to London
That’s how we function
That’s how we function
Nobody don’t trust nobody round here
So when I step to the high road
I see CCTV and cameras
They going hard for the riches and food juice
From the street vendors to the bankers
Boys in blue always looking for a problem
There’s a price to pay when you’re a black man
There’s the next one pressuring both sides
He don’t give a fuck, come cool in the blocks man
Yo
So welcome to London fam
Probably even got it in abundance fam
Some are homeless, some are reckless
You’ll get fucked if you fuck up on a London gang
Watch thoroughly while they run up in your London grants
Put work in and mash up for ya London plants
Ya can’t argue when they start charge you
Congestion that’s another London scam
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
That’s how we function
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
Welcome to London
That’s how we function
That’s how we function
Nobody don’t trust nobody
Welcome to London
That’s how we function
That’s how we function
Nobody don’t trust nobody round here
What, welcome to London
Flex on dem slow, leave em suffering
On his name round ya see man coveting
We go hard but we know we been a likkle
But the ego don’t show where we struggling
Cold even through we got the tea pot bubblin
Youngas on the roadside they do the hustlin
So the street crimes always epidemic and the crook
Find the weed kill them without cop shuffling
Yo
So welcome to London fam
Black cabs, red busses and the white van man
We’ve got oysters, they not just seafood
So the boy dem can follow and see you
24 hours every day my city don’t sleep
You need P’s in my city cause its not cheap
Top quality has never been a guarantee
?We're like stalking your friends and family?
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
That’s how we function
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
Welcome to London
That’s how we function
That’s how we function
Nobody don’t trust nobody
Welcome to London
That’s how we function
That’s how we function
Nobody don’t trust nobody round here
What, welcome to London
What the fuck do you mean next week?!
Are you mad?!
Come here listen, I’ve done the job, and I want my fucking money now
So fuck off
Find my money
Come back
Put it in my hand
And fuck off
Welcome to London young man
Koud als het kritiek is
Cool maar cynisch
Maximaal nooit minimaal
Koud als het kritiek is
Cool maar cynisch
Maximaal nooit minimaal
Welkom in Londen
Zo werken we
Zo werken we
Niemand vertrouwt niemand hier in de buurt
Dus wanneer ik de hoofdweg betreed
Ik zie CCTV en camera's
Ze gaan hard voor de rijkdom en voedselsap
Van de straatverkopers tot de bankiers
Jongens in blauw altijd op zoek naar een probleem
Er is een prijs die je moet betalen als je een zwarte man bent
Daar is de volgende die beide kanten onder druk zet
Het kan hem geen fuck schelen, kom cool in de blokken man
joh
Dus welkom bij de Londense fam
Waarschijnlijk zelfs in overvloed gehad fam
Sommige zijn dakloos, sommige zijn roekeloos
Je wordt geneukt als je een Londense bende verkloot
Kijk goed terwijl ze in je Londense beurzen opraken
Zet werk in en pureer voor je Londense planten
Je kunt er geen ruzie over maken wanneer ze je beginnen te belasten
Congestie, dat is weer een oplichterij in Londen
Koud als het kritiek is
Cool maar cynisch
Maximaal nooit minimaal
Zo werken we
Koud als het kritiek is
Cool maar cynisch
Maximaal nooit minimaal
Welkom in Londen
Zo werken we
Zo werken we
Niemand vertrouwt niemand
Welkom in Londen
Zo werken we
Zo werken we
Niemand vertrouwt niemand hier in de buurt
Wat, welkom in Londen?
Buig op ze langzaam, laat ze lijden
Op zijn naam zie je de man begeren
We gaan hard, maar we weten dat we een likkle zijn geweest
Maar het ego laat niet zien waar we mee worstelen
Zelfs koud kregen we de theepot bubbel
Youngas aan de kant van de weg doen ze de hustlin
Dus de straatcriminaliteit is altijd epidemisch en de oplichter
Vind het onkruid dood ze zonder dat de politie schuifelt
joh
Dus welkom bij de Londense fam
Zwarte taxi's, rode bussen en de witte bestelwagenman
We hebben oesters, niet alleen zeevruchten?
Zodat de jongen dem je kan volgen en zien
24 uur per dag mijn stad slaapt niet
Je hebt P's nodig in mijn stad, want het is niet goedkoop
Topkwaliteit is nooit een garantie geweest
?We zijn net je vrienden en familie aan het stalken?
Koud als het kritiek is
Cool maar cynisch
Maximaal nooit minimaal
Zo werken we
Koud als het kritiek is
Cool maar cynisch
Maximaal nooit minimaal
Welkom in Londen
Zo werken we
Zo werken we
Niemand vertrouwt niemand
Welkom in Londen
Zo werken we
Zo werken we
Niemand vertrouwt niemand hier in de buurt
Wat, welkom in Londen?
Wat bedoel je verdomme volgende week?!
Ben je kwaad?!
Kom hier, luister, ik heb de klus geklaard en ik wil nu mijn geld!
Dus rot op
Vind mijn geld
Terugkomen
Leg het in mijn hand
En rot op
Welkom in Londen jongeman
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt