French Kids - Flotation Toy Warning
С переводом

French Kids - Flotation Toy Warning

Альбом
The Special Tape
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
27080

Hieronder staat de songtekst van het nummer French Kids , artiest - Flotation Toy Warning met vertaling

Tekst van het liedje " French Kids "

Originele tekst met vertaling

French Kids

Flotation Toy Warning

Оригинальный текст

These days they don’t give much of an intro to stars like me

But I sing on

Cause' I’m fantastic anyway

Ooooooooooo

I was a little boy once

But now I got a little bit taller

Yes

But did you want me to sing sort of singy stuff without the words to complicate

it?

I can do that so well

But you know that is the case for me

Cause' I am so goddamn fantastic

It’s unbelievable

They made a film about it

A docked the death of muse (???)

And you were to play the lead role

But they found a monkey with more soul

That I was Captain Fantastic was unbelievable

To say the least

The crowd was smitten

And I, I’m slippin'

On my bed

The floor

The last time I looked

You really weren’t looking so good

I mean the world is cruel I know

But you know what I mean

If your face was a plate

I’d be late for every dinner

Oh lord

Give me all that you own

I brought a tiny bag

In which to take you home

Please take me

Please take me

Back home

Please take me

Please take me

Back home

Oh yeah

Take me

Please take me

Back home

Please take me

Please take me

Back home

Please take me

Please take me

Back home

Перевод песни

Tegenwoordig geven ze niet veel meer een introductie aan sterren zoals ik

Maar ik zing door

Want ik ben toch fantastisch

Ooooooooooo

Ik was ooit een kleine jongen

Maar nu ben ik een beetje langer geworden

Ja

Maar wilde je dat ik een soort van zangerige dingen zing zonder de woorden te compliceren?

het?

Dat kan ik zo goed

Maar je weet dat dat voor mij het geval is

Want ik ben zo verdomd fantastisch

Het is niet te geloven

Ze hebben er een film over gemaakt

A de dood van muze (???)

En jij zou de hoofdrol spelen

Maar ze vonden een aap met meer ziel

Dat ik Captain Fantastic was, was ongelooflijk

Op zijn zachtst gezegd

Het publiek was geslagen

En ik, ik ben aan het slippen

Op mijn bed

De vloer

De laatste keer dat ik keek

Je zag er echt niet zo goed uit

Ik bedoel, de wereld is wreed, ik weet het

Maar je weet wat ik bedoel

Als je gezicht een bord was

Ik zou te laat zijn voor elk diner

Oh heer

Geef me alles wat je bezit

Ik heb een kleine tas meegenomen

Waarin je naar huis moet?

Neem me

Neem me

Thuis

Neem me

Neem me

Thuis

O ja

Neem mij

Neem me

Thuis

Neem me

Neem me

Thuis

Neem me

Neem me

Thuis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt