Ești Comoara Mea - Florin Salam

Sunt cel mai norocos din lume,

Ca te-am intalnit pe tine,

Eu iti dau inima mea

Sa fii jumatatea mea.

(viata mea) (x2)

Tu esti comoara mea, vei fi toata viata

Nimic pe-acest pamant, ca tine nu-i mai scump

Nici toti banii din lume, nu-i mai de pret ca tine

Si maine de-as muri eu tot te voi iubi (x2)

Viata mea…

Tu esti totul pentru mine, cat as face pentru tine,

Necazuri si bucurii am cu cine le-mparti, oooo

Tu esti totul pentru mine, cat as face pentru tine

Necazuri si bucurii am cu cine le-mparti viata mea, viata mea…

Tu esti comoara mea, vei fi toata viata

Nimic pe acest pamant, ca tine nu-i mai scump,

Nici toti banii din lume, nu-i mai de pret ca tine

Si maine de’as muri eu tot te voi iubi (x2)

VЇata mea…

Ik ben de gelukkigste ter wereld,

dat ik je heb ontmoet,

ik geef je mijn hart

Wees mijn helft.

(mijn leven) (x2)

Je bent mijn schat, je zult mijn hele leven zijn

Niets op deze aarde zoals jij is duurder

Niet al het geld in de wereld is meer waard dan jij

En als ik morgen sterf, zal ik nog steeds van je houden (x2)

Mijn leven…

Je bent alles voor mij, hoeveel ik voor je zou doen,

Ik heb problemen en vreugden met wie ik ze deel, oooo

Je bent alles voor mij, net zoveel als ik voor jou zou doen

Ik heb problemen en vreugden met wie ik mijn leven deel, mijn leven...

Je bent mijn schat, je zult mijn hele leven zijn

Niets op deze aarde zoals jij is duurder,

Niet al het geld in de wereld is meer waard dan jij

En als ik morgen sterf, zal ik nog steeds van je houden (x2)

VЇata me…