Anii Mei, Viața Mea - Florin Salam
С переводом

Anii Mei, Viața Mea - Florin Salam

Альбом
Amor, Amor...
Год
2018
Язык
`Roemeense`
Длительность
293730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Anii Mei, Viața Mea , artiest - Florin Salam met vertaling

Tekst van het liedje " Anii Mei, Viața Mea "

Originele tekst met vertaling

Anii Mei, Viața Mea

Florin Salam

Оригинальный текст

Daca as putea, toata viata mea

Sa raman tanar as vrea,

Dar nu pot ca sunt om, sunt ca frunza-n pom

Si-ntr-o zi tot am sa mor

Daca as putea, toata viata mea

Sa raman tanar as vrea,

Nu pot ca sunt om, ca o frunza-n pom

Si-ntr-o zi tot am sa mor

Viata mea, anii mei nu se mai intorc

Trece o suparare, alta vine-n loc,

Viata mea, viata mea repede a trecut

Numai de necazuri parte am avut

Viata mea, anii mei nu se mai intorc

Trece o suparare, alta vine-n loc,

Viata mea, viata mea repede a trecut

Numai de necazuri parte am avut

Daca as putea timpul sa-l opresc, sa nu mai imbatranesc,

Dar viata se duce n-am facut-o eu,

Asa a vrut Dumnezeu

Daca as putea timpul sa-l opresc, sa nu mai imbatranesc,

Dar viata se duce n-am facut-o eu,

Asa a vrut Dumnezeu

Viata mea, anii mei nu se mai intorc

Trece o suparare, alta vine-n loc,

Viata mea, viata mea repede a trecut

Numai de necazuri parte am avut

Viata mea, anii mei nu se mai intorc

Trece o suparare, alta vine-n loc,

Viata mea, viata mea repede a trecut

Numai de necazuri parte am avut

Daca as putea, toata viata mea

Sa raman tanar as vrea,

Nu pot ca sunt om, sunt ca frunza-n pom

Si-ntr-o zi tot am sa mor

Daca as putea, toata viata mea

Sa raman tanar as vrea,

Nu pot ca sunt om, ca o frunza-n pom

Si-ntr-o zi tot am sa mor

Viata mea, anii mei nu se mai intorc

Trece o suparare, alta vine-n loc,

Viata mea, viata mea repede a trecut

Numai de necazuri parte am avut

Viata mea, anii mei nu se mai intorc

Trece o suparare, alta vine-n loc,

Viata mea, viata mea repede a trecut

Numai de necazuri parte am avut

Viata mea, anii mei nu se mai intorc

Trece o suparare, alta vine-n loc,

Viata mea, viata mea repede a trecut

Numai de necazuri parte am avut

Viata mea, anii mei nu se mai intorc

Trece o suparare, alta vine-n loc,

Viata mea, viata mea repede a trecut

Numai de necazurЇ parte am avut

Перевод песни

Als ik kon, mijn hele leven

Ik wil graag jong blijven,

Maar ik kan geen mens zijn, ik ben als een blad in een boom

En op een dag ga ik dood

Als ik kon, mijn hele leven

Ik wil graag jong blijven,

Ik kan geen mens zijn, zoals een blad in een boom

En op een dag ga ik dood

Mijn leven, mijn jaren komen niet terug

Een overstuur gaat voorbij, een andere komt tot stilstand,

Mijn leven, mijn leven ging snel voorbij

Ik had alleen wat problemen

Mijn leven, mijn jaren komen niet terug

Een overstuur gaat voorbij, een andere komt tot stilstand,

Mijn leven, mijn leven ging snel voorbij

Ik had alleen wat problemen

Als ik het kon stoppen, zou ik niet oud worden,

Maar het leven gaat door, ik heb het niet gedaan,

Dat is wat God wilde

Als ik het kon stoppen, zou ik niet oud worden,

Maar het leven gaat door, ik heb het niet gedaan,

Dat is wat God wilde

Mijn leven, mijn jaren komen niet terug

Een overstuur gaat voorbij, een andere komt tot stilstand,

Mijn leven, mijn leven ging snel voorbij

Ik had alleen wat problemen

Mijn leven, mijn jaren komen niet terug

Een overstuur gaat voorbij, een andere komt tot stilstand,

Mijn leven, mijn leven ging snel voorbij

Ik had alleen wat problemen

Als ik kon, mijn hele leven

Ik wil graag jong blijven,

Ik kan geen mens zijn, ik ben als een blad in een boom

En op een dag ga ik dood

Als ik kon, mijn hele leven

Ik wil graag jong blijven,

Ik kan geen mens zijn, zoals een blad in een boom

En op een dag ga ik dood

Mijn leven, mijn jaren komen niet terug

Een overstuur gaat voorbij, een andere komt tot stilstand,

Mijn leven, mijn leven ging snel voorbij

Ik had alleen wat problemen

Mijn leven, mijn jaren komen niet terug

Een overstuur gaat voorbij, een andere komt tot stilstand,

Mijn leven, mijn leven ging snel voorbij

Ik had alleen wat problemen

Mijn leven, mijn jaren komen niet terug

Een overstuur gaat voorbij, een andere komt tot stilstand,

Mijn leven, mijn leven ging snel voorbij

Ik had alleen wat problemen

Mijn leven, mijn jaren komen niet terug

Een overstuur gaat voorbij, een andere komt tot stilstand,

Mijn leven, mijn leven ging snel voorbij

Ik zat alleen in de problemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt