Closer - Floetry
С переводом

Closer - Floetry

Альбом
Flo'Ology
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
243950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer , artiest - Floetry met vertaling

Tekst van het liedje " Closer "

Originele tekst met vertaling

Closer

Floetry

Оригинальный текст

Hook:

Just a little bit, little bit, little bit, little bit…

Can I get a little bit closer?

I’d like to get, closer

Oh yeah.

(x2)

(So near), yet you’re so far away

(I can’t), tell you enough how much boy

(I want), to love you baby

(I want), to know you baby

(You hear), hear me talking to you baby

(Don't wanna), fight the feeling that I’m feeling

(Give me), a chance to get

Just a little bit closer (oh yeah)

Amazing

I rise the occasion is life

And I’m debating if I wanna be your girl or your wife

I’m understanding how your landings got me feeling a vibe

You’re in my lungs, I’m feeling strung, so now I’m chasing a high

You’re in my system

I’m in your wisdom

I am your partner

You are the father

You’re the beginning

And I’m the after

I hear the universe

Pulling us closer

Hook:

(Right there), said it’s easy baby

(Okay), just free me baby

(You hold), a special something over me

(Oh yeah), and I like that babe

(Oh Yeah), said you got me babe

(So good), don’t stop that baby

(You've given), us a chance

To get a little bit closer (oh yeah)

So familiar, the situation’s linear

It’s obvious I’m inna ya

I know you know I’m inna ya

I know you know I’m what you were

Just never ever looking for

I’m what you call impossible

Or you could say a miracle

I’m in your system

You’re in my wisdom

You are my partner

I am the Mother

I’m the beginning

And you’re the after

You hear the universes pulling us closer

Hook:

Bridge:

So good it feels

How good it feels

So good it feels

So real to me

Hook:

Перевод песни

Haak:

Gewoon een klein beetje, klein beetje, klein beetje, klein beetje...

Kan ik een beetje dichterbij komen?

Ik wil graag dichterbij komen

O ja.

(x2)

(Zo dichtbij), maar je bent zo ver weg

(Ik kan het niet), vertel je genoeg hoeveel jongen

(Ik wil), om van je te houden schatje

(Ik wil), om je te leren kennen schat

(Je hoort), hoor me tegen je praten schat

(Wil niet), vecht tegen het gevoel dat ik voel

(Geef me), een kans om te krijgen

Nog een klein beetje dichterbij (oh ja)

Verbazingwekkend

Ik stijg de gelegenheid is het leven

En ik twijfel of ik je meisje of je vrouw wil zijn

Ik begrijp hoe ik door je landingen een gevoel kreeg

Je zit in mijn longen, ik voel me gespannen, dus nu jaag ik op een high

Je zit in mijn systeem

Ik ben in uw wijsheid

Ik ben je partner

Jij bent de vader

Jij bent het begin

En ik ben de after

Ik hoor het universum

Ons dichter bij elkaar brengen

Haak:

(Juist daar), zei dat het makkelijk is schat

(Oké), bevrijd me gewoon schat

(Je houdt), een speciaal iets boven mij

(Oh ja), en ik vind die schat leuk

(Oh ja), zei dat je me hebt, schat

(Zo goed), stop die baby niet

(Je hebt ons een kans gegeven)

Om een ​​beetje dichterbij te komen (oh ja)

Zo vertrouwd, de situatie is lineair

Het is duidelijk dat ik inna ya

Ik weet dat je weet dat ik inna ya

Ik weet dat je weet dat ik ben wat je was

Gewoon nooit op zoek naar

Ik ben wat je onmogelijk noemt

Of je zou een wonder kunnen zeggen

Ik zit in je systeem

Je bent in mijn wijsheid

Jij bent mijn partner

Ik ben de moeder

Ik ben het begin

En jij bent de after

Je hoort de universums ons dichterbij trekken

Haak:

Brug:

Zo goed dat het voelt

Hoe goed het voelt

Zo goed dat het voelt

Zo echt voor mij

Haak:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt