Hieronder staat de songtekst van het nummer Zurück aus Bonnys Ranch , artiest - Fler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fler
Ich komme heut' nach Hause und mach' wieder Stress, Mama
Lange nich' gesehen, ich hoff' es ging dir schlecht, Mama
Dein kleiner Patrick is' verrückt, du hattest Recht, Mama
Ich bin zurück aus Bonnys Ranch, Mama, yeah
Ich komme heut' nach Hause und mach' wieder Stress, Mama
Lange nich' gesehen, ich hoff' es ging dir schlecht, Mama
Dein kleiner Patrick is' verrückt, du hattest Recht, Mama
Ich bin zurück aus Bonnys Ranch, Mama, yeah
Das erste Mal beim Therapeuten als ich sieben war (yeah)
Kam ich aus dem Kindergarten, war zu Hause niemand da
Keiner wollte um den Jungen wein', verloren und ganz allein
Keiner dieser Rapper leidet so und stirbt tagaus, tagein
Ich war der erste, der in Westberlin die Party bangt
Und fünf, sechs Jahre später kam erst dieser (shhh!)
Ich lauf' alleine, denn ich hab kein' Familiennamen
Die Polizei sie nennt mich Frank, denn ich hab kein Familienclan
Ich bin Deutscher, doch lebe nicht in der Gesellschaft
Für mich seid ihr alle Schafe, liebe Eltern
Ich bin mit niemandem, Einzelgänger, unterwegs
Schlafe nicht so wie der Rest, wenn die Sonne untergeht
Für meine scheiß Probleme gibt es keine Anlaufstelle
Ich muss mich selber therapieren, Neue Deutsche Welle
Meine scheiß Mutter machte mich so psychisch krank
Ich hol' das Messer aus dem Küchenschrank, yeah
Ich komme heut' nach Hause und mach' wieder Stress, Mama
Lange nich' gesehen, ich hoff' es ging dir schlecht, Mama
Dein kleiner Patrick is' verrückt, du hattest Recht, Mama
Ich bin zurück aus Bonnys Ranch, Mama, yeah
Ich komme heut' nach Hause und mach' wieder Stress, Mama
Lange nich' gesehen, ich hoff' es ging dir schlecht, Mama
Dein kleiner Patrick is' verrückt, du hattest Recht, Mama
Ich bin zurück aus Bonnys Ranch, Mama, yeah
Ich hatte damals Kokain in meinem Schulranzen
Deutscher Rap war irgendwas was wir nicht cool fanden
Aus dem Jungen ist jetzt ein Mann geworden, aber was für einer?
Ich lauf mit deiner Bitch am Strand, halt die Klappe Staiger
Stabiler Deutscher, brauche keine Fitnesstrainer
Neid ist hier die größte Anerkennung darum disst mich jeder
Deutsche Rapper, kleiden sich wie Hängengebliebene
Ich kauf die Audemars Piguet aus der Glasvitrine
Irgendwann auf dem elektrischen Stuhl
Wenn ich sterbe lässt mich dieses Leben endlich in Ruhe, yeah
Diese Kindheit hat mich traumatisiert
Und deswegen schreib ich diese Texte auf das Papier
Ich trag die Airmax, und ich geh den harten Weg
Deutscha Badboy, Kugel in den Atemweg
Seit Aggro Berlin auf der Straße der Chef
Die Diagnose lautet ADHS, yeah
Ich komme heut' nach Hause und mach' wieder Stress, Mama
Lange nich' gesehen, ich hoff' es ging dir schlecht, Mama
Dein kleiner Patrick is' verrückt, du hattest Recht, Mama
Ich bin zurück aus Bonnys Ranch, Mama, yeah
Ich komme heut' nach Hause und mach' wieder Stress, Mama
Lange nich' gesehen, ich hoff' es ging dir schlecht, Mama
Dein kleiner Patrick is' verrückt, du hattest Recht, Mama
Ich bin zurück aus Bonnys Ranch, Mama, yeah
Ik kom vandaag naar huis en ik zal weer stressen, mam
Ik heb je lang niet gezien, ik hoop dat je je niet goed voelt, mam
Je kleine Patrick is gek, je had gelijk mama
Ik ben terug van Bonny's ranch moeder yeah
Ik kom vandaag naar huis en ik zal weer stressen, mam
Ik heb je lang niet gezien, ik hoop dat je je niet goed voelt, mam
Je kleine Patrick is gek, je had gelijk mama
Ik ben terug van Bonny's ranch moeder yeah
Eerste keer dat ik een therapeut zag toen ik zeven was (ja)
Toen ik van de kleuterschool kwam, was er niemand thuis
Niemand wilde huilen om de jongen, verloren en helemaal alleen
Geen van deze rappers lijdt zo en sterft dag in dag uit
Ik was de eerste die op het feest in West-Berlijn knalde
En vijf, zes jaar later deze (shhh!)
Ik loop alleen omdat ik geen familienaam heb
De politie noemt me Frank omdat ik geen familieclan heb
Ik ben Duits, maar ik leef niet in de samenleving
Voor mij zijn jullie allemaal schapen, lieve ouders
Ik ben met niemand, eenling, op reis
Slaap niet zoals de rest als de zon ondergaat
Er is geen aanspreekpunt voor mijn verdomde problemen
Ik moet mezelf trakteren, Neue Deutsche Welle
Mijn verdomde moeder maakte me zo geestesziek
Ik zal het mes uit de keukenkast halen, yeah
Ik kom vandaag naar huis en ik zal weer stressen, mam
Ik heb je lang niet gezien, ik hoop dat je je niet goed voelt, mam
Je kleine Patrick is gek, je had gelijk mama
Ik ben terug van Bonny's ranch moeder yeah
Ik kom vandaag naar huis en ik zal weer stressen, mam
Ik heb je lang niet gezien, ik hoop dat je je niet goed voelt, mam
Je kleine Patrick is gek, je had gelijk mama
Ik ben terug van Bonny's ranch moeder yeah
Ik had toen cocaïne in mijn schooltas
Duitse rap was iets waarvan we dachten dat het niet cool was
De jongen is nu een man geworden, maar wat voor man?
Ik zal over het strand lopen met je teef, hou je mond Staiger
Stabiel Duits, geen fitnesstrainers nodig
Afgunst is hier de grootste erkenning, dus iedereen disseert me
Duitse rappers kleden zich alsof ze vast zitten
Ik koop de Audemars Piguet uit de glazen kast
Uiteindelijk in de elektrische stoel
Als ik sterf, zal dit leven me eindelijk met rust laten, yeah
Die jeugd heeft me getraumatiseerd
En daarom schrijf ik deze teksten op papier
Ik draag de Airmax en ik ga de moeilijke weg
Deutsche Badboy, kogel in de luchtwegen
Sinds Aggro Berlin op straat de baas
De diagnose is ADHD, ja
Ik kom vandaag naar huis en ik zal weer stressen, mam
Ik heb je lang niet gezien, ik hoop dat je je niet goed voelt, mam
Je kleine Patrick is gek, je had gelijk mama
Ik ben terug van Bonny's ranch moeder yeah
Ik kom vandaag naar huis en ik zal weer stressen, mam
Ik heb je lang niet gezien, ik hoop dat je je niet goed voelt, mam
Je kleine Patrick is gek, je had gelijk mama
Ik ben terug van Bonny's ranch moeder yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt