Hieronder staat de songtekst van het nummer Usw. , artiest - Fler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fler
Wo ich herkomme wird nicht viel geredet und so weiter
Hier wird nicht diskutiert, guck wir regeln das ganz einfach:
Das Ghetto, der Asphalt, der Regen, und so weiter
Das Blaulicht, das Rotlicht, die Szene, und so weiter
Wo ich herkomme wird nicht viel geredet und so weiter
Hier wird nicht diskutiert, guck wir regeln das ganz einfach:
Die Menschen, die Straße, das Leben, und so weiter
Von Schöneberg bis Wedding, bis Tegel, und so weiter
Wo sind meine Jungs, meine Gs, und so weiter
Tempelhof, Schöneberg, Berlin, und so weiter
Rapper reden jetzt sie sind busy und so weiter
Doch im Endeffekt wollen sie sein wie Flizzy und so weiter
Morgens steh' ich auf, zieh mich an und so weiter
Putz mir meine Zähne und mein Schwanz und so weiter
Frauen zieh’n sich aus jeden Tag und so weiter
Das Shirt dann die Hose, den BH und so weiter
Erst Nicole dann Janine dann Janette — hundert Weiber
Dann Jasmin, Isabell in mein Bett und so weiter
Du sagst du hast Cash, du bist reich und so weiter
Doch warum stehst du vor mir mit 'nem Scheiß?
und so weiter
Du machst jetzt dein Abi und studiert und so weiter
Doch dein Zeugnis ist bei mir nur 'n Blatt Papier und nix weiter
'F' zu dem 'L' zu dem 'E' und so weiter
So bleibt es, so ist es und so weiter
Wirst du frech komm' ich heut' bei dir vorbei und so weiter
Ich allein und du mit Polizei und so weiter
Ich bin unterwegs, regel' Dinge und so weiter
Deine Schlampe hat gesagt, dass ich es bringe und so weiter
Deine sogenannten Gangster-Rapper flennen jetzt wie Weiber
Die waren Gangster hocken in der Zelle und so weiter
Südberlin Maskulin, Silla, Frank und nix weiter
Denn du hast keine Groupies, keine Fans und so weiter
Ich bin fame, mach mein Scheiß jetzt zu Gold und so weiter
Und du machst nichts und darauf bist du stolz und so weiter
Ich häng' am Block den ganzen Tag und ich mach und so weiter
Dies und so weiter, das und so weiter
Maskulin sind die Kings im Revier und so weiter
Wir rappen bis die Muschis explodieren und so weiter
Ich bin jeden Tag auf der Street und so weiter
Und so weiter…
Und so weiter…
Yeah, ihr wisst bescheid:
Sie nennen mich Frank und so weiter!
Maskulin Baby!
'F' zu dem 'L' zu dem 'E' und so weiter!
Waar ik vandaan kom wordt niet veel gepraat en zo verder
Er is hier geen discussie, laten we het heel eenvoudig regelen:
Het getto, het asfalt, de regen, enzovoort
Het blauwe licht, het rode licht, de scène, enzovoort
Waar ik vandaan kom wordt niet veel gepraat en zo verder
Er is hier geen discussie, laten we het heel eenvoudig regelen:
De mensen, de straat, het leven, enzovoort
Van Schöneberg tot Bruiloft, tot Tegel, enzovoort
Waar zijn mijn jongens, mijn G's, enzovoort?
Tempelhof, Schöneberg, Berlijn, enzovoort
Rappers praten nu, ze hebben het druk enzovoort
Maar uiteindelijk willen ze net als Flizzy zijn enzovoort
Ik sta 's ochtends op, kleed me aan en ga zo maar door
Poets mijn tanden en mijn pik enzovoort
Vrouwen kleden zich elke dag uit enzovoort
Het shirt, dan de broek, de bh enzovoort
Eerst Nicole, dan Janine, dan Janette - honderd vrouwen
Dan Jasmine, Isabell in mijn bed enzovoort
Je zegt dat je geld hebt, je bent rijk enzovoorts
Maar waarom sta je met stront voor me?
enzovoorts
Je doet nu je Abitur en studeert enzovoort
Maar je certificaat is voor mij maar een stukje papier en meer niet
'F' naar de 'L' naar de 'E' enzovoort
Zo blijft het, zo is het enzovoorts
Als je brutaal bent, kom ik vandaag naar je toe, enzovoort
Ik alleen en jij met politie enzovoort
Ik ben onderweg, dingen aan het regelen enzovoort
Je teef zei dat ik het zou brengen en zo
Je zogenaamde gangster-rappers huilen nu als vrouwen
Het waren gangsters die in cellen zaten, enzovoort
Zuid-Berlijn mannelijk, Silla, Frank en niets meer
Omdat je geen groupies hebt, geen fans en zo
Ik ben roem, verander mijn shit nu in goud en zo verder
En je doet niets en je bent er trots op enzovoort
Ik hang de hele dag op het blok en dat doe ik, enzovoort
Dit en zo verder, dat en zo verder
Mannelijk zijn de koningen in de wijk enzovoort
We rappen tot de poesjes ontploffen en zo verder
Ik ben elke dag op straat en ga zo maar door
Enzovoorts…
Enzovoorts…
Ja jij weet het:
Ze noemen me Frank enzovoort!
Mannelijk kind!
'F' naar de 'L' naar de 'E' enzovoort!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt