Hieronder staat de songtekst van het nummer Südberlin auf Bewährung , artiest - Fler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fler
Ich hab' viel zu tun, falls du mir den Weg versperrst
Geh bei Seite, ich hab' keine Zeit und red' nicht gern
Den Mercedesstern hab' ich mir verdient
Ich hab' viel dafür getan, damit ich anders bin als sie
Das ist harte Disziplin, die Straße macht mich real
Ich guck' mir diese Rapper an und lad' das Magazin
Ihr habt Gangsterrap kopiert, Gangsterap von mir
Lass uns treffen und wir sehen, was im Endeffekt passiert
Den Kollegah ist ein Kind, Kollegah ist kein Pimp
Mann, ich hör' dir zu und merke schnell, wie jede Line nicht stimmt
Du bist ein Jurastudent
Bei deiner Art zu rappen, Felix, schämt sogar dein abgefuckter Bruder sich fremd
Wenn ich sicher wüsste, wo du steckst, würd' ich dich noch heute hol’n
Ich hab' gefragt, keiner weiß, wo du Zigeuner wohnst
Soll dich der Teufel holen, hier fliegen Fetzen für ein’n Beutel Koks
Ohne meine Texte wäre Deutschland tot
Weißt du, wo ich herkomm'?
Südberlin!
Alles läuft verkehrt rum — Südberlin
Ein Leben auf Bewährung — Südberlin
Südberlin, das ist Südberlin
Weißt du, wo ich herkomm'?
Südberlin!
Alles läuft verkehrt rum — Südberlin
Ein Leben auf Bewährung — Südberlin
Südberlin, das ist Südberlin
Nicht jedem kann man hier vertrau’n, es ist kompliziert
Ich weiß, dein allergrößter Traum wär' ein Song mit mir
Und du hast Knete bei, doch ich hab' kein Interesse
Ich knall' dir jede Line direkt in deine Fresse
Deine Ehre wird verkauft ohne Skrupel
Seit der Schauspielerschule siehst du aus wie 'ne Hure
Schau dich an, du bist geschminkt, du bist kein Mann, du bist ein Kind
Du bist schnell erschöpft und legst die Hanteln wieder hin
Ich fick' alles aus Instinkt, wach rund um die Uhr
In meiner Gegend haut man dich aufgrund der Frisur
Das ist unsere Kultur, die Berliner bleiben stur
Ich mach' Alben über Alben und bin wiedermal auf Tour
Ich mach' nur Stress weil ihr mich zwingt
Ich wollte Frieden, ihr wollt Krieg und ich bin kein Typ, der zulässt,
dass ihr gewinnt
Ich weiß, du wirst mir auf der Straße nicht gefährlich
Ich kann dafür sorgen, dass man diesen Farid Bang beerdigt
Weißt du, wo ich herkomm'?
Südberlin!
Alles läuft verkehrt rum — Südberlin
Ein Leben auf Bewährung — Südberlin
Südberlin, das ist Südberlin
Weißt du, wo ich herkomm'?
Südberlin!
Alles läuft verkehrt rum — Südberlin
Ein Leben auf Bewährung — Südberlin
Südberlin, das ist Südberlin
Südberlin, Südberlin
Südberlin, Südberlin das ist Südberlin
Südberlin, Südberlin
Südberlin, Südberlin das ist Südberlin
Ik heb veel te doen als je mijn weg blokkeert
Ga opzij, ik heb geen tijd en hou niet van praten
Ik heb de Mercedes-ster verdiend
Ik heb veel gedaan om anders te zijn dan zij
Dit is harde discipline, de weg maakt me echt
Ik kijk naar deze rappers en laad het tijdschrift
Je kopieerde gangster rap, gangster rap van mij
Laten we afspreken en we zullen zien wat er uiteindelijk gebeurt
Den Kollegah is een kind, Kollegah is geen pooier
Man, ik luister naar je en realiseer me snel hoe elke regel fout is
Je bent een rechtenstudent
De manier waarop je rapt, Felix, zelfs je verrotte broer schaamt zich
Als ik zeker wist waar je was, zou ik je vandaag halen
Ik vroeg, niemand weet waar jullie zigeuners wonen
De duivel neemt je mee, snippers vliegen hierheen voor een zak cola
Zonder mijn teksten zou Duitsland dood zijn
Weet je waar ik vandaan kom?
Zuid-Berlijn!
Alles gaat de verkeerde kant op - Zuid-Berlijn
Een leven op proef — Zuid-Berlijn
Zuid-Berlijn, dat is Zuid-Berlijn
Weet je waar ik vandaan kom?
Zuid-Berlijn!
Alles gaat de verkeerde kant op - Zuid-Berlijn
Een leven op proef — Zuid-Berlijn
Zuid-Berlijn, dat is Zuid-Berlijn
Je kunt hier niet iedereen vertrouwen, het is ingewikkeld
Ik weet dat je grootste droom een liedje met mij zou zijn
En je hebt deeg bij je, maar ik ben niet geïnteresseerd
Ik sla elke regel recht in je gezicht
Uw eer wordt zonder scrupules verkocht
Je zag eruit als een hoer sinds de toneelschool
Kijk naar jou, je bent verzonnen, je bent geen man, je bent een kind
Je bent snel uitgeput en legt de dumbbells weer neer
Ik neuk alles instinctief, de klok rond wakker
In mijn omgeving slaan ze je vanwege je kapsel
Dat is onze cultuur, de Berlijners blijven koppig
Ik maak album na album en ik ben weer op tournee
Ik maak je alleen maar druk om me te dwingen
Ik wilde vrede, jij wilt oorlog en ik ben niet het type om toe te laten
dat je wint
Ik weet dat je op straat niet gevaarlijk voor me zult zijn
Ik kan ervoor zorgen dat deze Farid Bang begraven wordt
Weet je waar ik vandaan kom?
Zuid-Berlijn!
Alles gaat de verkeerde kant op - Zuid-Berlijn
Een leven op proef — Zuid-Berlijn
Zuid-Berlijn, dat is Zuid-Berlijn
Weet je waar ik vandaan kom?
Zuid-Berlijn!
Alles gaat de verkeerde kant op - Zuid-Berlijn
Een leven op proef — Zuid-Berlijn
Zuid-Berlijn, dat is Zuid-Berlijn
Zuid-Berlijn, Zuid-Berlijn
Zuid-Berlijn, Zuid-Berlijn, dat is Zuid-Berlijn
Zuid-Berlijn, Zuid-Berlijn
Zuid-Berlijn, Zuid-Berlijn, dat is Zuid-Berlijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt