Hieronder staat de songtekst van het nummer Air Max , artiest - Fler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fler
Ich trag' meine Airmax
Und ich geh' den harten Weg
Ich trag' meine Airmax
Bin der, der auf der Straße steht
Mit den Airmax auf Beton
Es ist schwer, hier rauszukomm’n
Ich trag' meine Airmax
Und ich geh' den harten Weg
Ich geh' den harten Weg, warte bis der Tag vergeht
Ich hab' meine Airmax an, wenn ich auf der Straße steh'
Jeder macht sein Ding, ich reise rum und trete auf
Wir sind alle gleich, wir suchen alle einen Weg hieraus
Auch wenn mein Lebenslauf nicht reicht für einen großen Job
Ich wuchs in dieser Gegend auf und weiß, wie man an Kohle kommt
An manchen Tagen läuft es schief und ich lass' alles liegen
Das Leben ist kein Paradies — Malediven
Wir laufen auf Beton, Airmax 2 ist rausgekomm’n
Das Beste daran ist, ich hab' mich selber aufgenomm’n
Ich hab' mich selber rausgebracht und lande in den Charts
Ihr habt nie an mich geglaubt, guckt mich an, ich bin ein Star
Ich zahl' die Karre, die ich fahr', in bar, du handelst dich von Tag zu Tag
Auf deinem Konto war’n schon lange keine schwarzen Zahlen
Ich hab' die Qual der Wahl, Airmax in allen Farben
Die passen perfekt zu allen Narben
Ich trag' meine Airmax
Und ich geh' den harten Weg
Ich trag' meine Airmax
Bin der, der auf der Straße steht
Mit den Airmax auf Beton
Es ist schwer, hier rauszukomm’n
Ich trag' meine Airmax
Und ich geh' den harten Weg
Denn manche Leute sind gebor’n für den harten Weg
Ich trag' meine Airmax von morgens bis abends
Nehm' sie nur ab vorm Schlafengehen
Wenn ich am abend durch die Straßen geh'
Seh' ich alte Tags und weine schwarze Tränen
Auch wenn die Jahre jetzt vergeh’n, ich hab' dich nicht vergessen
Du sollst wissen, Maxim, heute geht’s mir bisschen besser
Sie ist vorbei, die Zeit, in der ich nicht zufrieden war
Ich hab' ein schönes Haus, ich hab' mein’n 7er
Und meine Schuhe glänzen fast wie meine Felgen
Ich kenn' Deutsche und Kanaken, kenn' den Hass auf beiden Welten
Kenn' das Brot, das sie backen, kenn' das Wasser, das sie trinken
Ich hab' lang gesucht, Unterschiede lassen sich nicht finden
Doch es wird nicht geredet, denn die meisten lässt das Thema kühl
Und wir sind wieder auf der Straße — Déjà-vu
In meinen Augen könnten Airmax kaum krasser sein
Die passen perfekt zum Pflasterstein
Ich trag' meine Airmax
Und ich geh' den harten Weg
Ich trag' meine Airmax
Bin der, der auf der Straße steht
Mit den Airmax auf Beton
Es ist schwer, hier rauszukomm’n
Ich trag' meine Airmax
Und ich geh' den harten Weg
Ich trag' meine Airmax
Ich trag' meine Airmax
Ich trag' meine Airmax
Ich trag' meine Airmax
Ik draag mijn Airmax
En ik ga de moeilijke weg
Ik draag mijn Airmax
Ben degene die op straat staat
Met de Airmax op beton
Het is moeilijk om hier weg te komen
Ik draag mijn Airmax
En ik ga de moeilijke weg
Ik ga de moeilijke weg, wachtend tot de dag voorbij gaat
Ik heb mijn Airmax aan als ik op straat sta
Iedereen doet zijn ding, ik reis en treed op
We zijn allemaal hetzelfde, we zoeken allemaal een uitweg hieruit
Zelfs als mijn cv niet genoeg is voor een grote baan
Ik ben in dit gebied opgegroeid en weet hoe ik aan kolen moet komen
Sommige dagen gaan dingen mis en laat ik alles vallen
Het leven is geen paradijs — Malediven
We lopen op beton, Airmax 2 kwam eruit
Het beste eraan is dat ik mezelf heb opgenomen
Ik zet mezelf uit en ik sta op de hitlijsten
Je hebt nooit in mij geloofd, kijk naar mij, ik ben een ster
Ik betaal de kar die ik rijd contant, je handelt van dag tot dag
Je account staat al lang niet meer in het zwart
Ik heb keuze te over, Airmax in alle kleuren
Ze passen perfect bij alle littekens
Ik draag mijn Airmax
En ik ga de moeilijke weg
Ik draag mijn Airmax
Ben degene die op straat staat
Met de Airmax op beton
Het is moeilijk om hier weg te komen
Ik draag mijn Airmax
En ik ga de moeilijke weg
Omdat sommige mensen voor de harde manier zijn geboren
Ik draag mijn Airmax van 's ochtends tot 's avonds
Doe ze gewoon uit voor het slapengaan
Als ik 's avonds door de straten loop
Ik zie oude tags en huil zwarte tranen
Ook al gaan de jaren nu voorbij, ik ben je niet vergeten
Je zou moeten weten, Maxim, ik voel me een beetje beter vandaag
Het is voorbij, de tijd dat ik niet tevreden was
Ik heb een mooi huis, ik heb mijn 7er
En mijn schoenen glanzen bijna als mijn velgen
Ik ken Duitsers en Kanaks, ik ken de haat op beide werelden
Ken het brood dat ze bakken, ken het water dat ze drinken
Ik ben al lang op zoek, er zijn geen verschillen te vinden
Maar niemand praat, omdat de meeste mensen niet om het onderwerp geven
En we zijn weer op weg - déjà vu
In mijn ogen kan Airmax nauwelijks meer flagrant zijn
Ze passen perfect bij de kasseien
Ik draag mijn Airmax
En ik ga de moeilijke weg
Ik draag mijn Airmax
Ben degene die op straat staat
Met de Airmax op beton
Het is moeilijk om hier weg te komen
Ik draag mijn Airmax
En ik ga de moeilijke weg
Ik draag mijn Airmax
Ik draag mijn Airmax
Ik draag mijn Airmax
Ik draag mijn Airmax
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt