Hieronder staat de songtekst van het nummer on a tv that no one saw , artiest - Flatsound met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flatsound
It’s crazy, isn’t it?
How much they call you crazy
And it may be figurative
It’s just they called my mother crazy
It just rolls off the tongue
And you swear that you don’t even mean it as an insult
But you can go where you want
And I can’t
It’s got to the point where I’m not destroyed
At least not quite like I used to be
It hits me in waves, and it spits in my face
And I say «thank you» and go back to sleep
And you ask me how I always do that
I said «I guess I’ve always had the practice»
But if I can only go and do that
Without placing my body on the mattress
Post-modern art, Kaiser hospital parking lot
Rose, corner shot, on a TV that no one saw
And you ask me how I always do that
I said «I guess I’ve always had the practice»
But if I can only go and do that
Without placing my body on the mattress
It would change my life
It would change my life
Het is gek, nietwaar?
Hoe vaak noemen ze je gek
En het kan figuurlijk zijn
Ze noemden mijn moeder gewoon gek
Het rolt gewoon van de tong
En je zweert dat je het niet eens als een belediging bedoelt
Maar je kunt gaan waar je wilt
En ik kan niet
Het is zover gekomen dat ik niet vernietigd ben
Tenminste niet helemaal zoals ik vroeger was
Het slaat me in golven, en het spuugt in mijn gezicht
En ik zeg «dank je» en ga weer slapen
En je vraagt me hoe ik dat altijd doe?
Ik zei: "Ik denk dat ik altijd de praktijk heb gehad"
Maar als ik dat maar kan gaan doen
Zonder mijn lichaam op de matras te leggen
Postmoderne kunst, parkeerplaats Kaiser-ziekenhuis
Rose, hoekopname, op een tv die niemand zag
En je vraagt me hoe ik dat altijd doe?
Ik zei: "Ik denk dat ik altijd de praktijk heb gehad"
Maar als ik dat maar kan gaan doen
Zonder mijn lichaam op de matras te leggen
Het zou mijn leven veranderen
Het zou mijn leven veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt