I'm Broken But I'll Try - Flatsound
С переводом

I'm Broken But I'll Try - Flatsound

Альбом
I Clung to You Hoping We'd Both Drown
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
275330

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Broken But I'll Try , artiest - Flatsound met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Broken But I'll Try "

Originele tekst met vertaling

I'm Broken But I'll Try

Flatsound

Оригинальный текст

mother — i’m calling for you mother

you’ve been gone for too long, why’d you go?

is this what you think it means to be responsible?

hospital — you stayed in the hospital

trying to convince the nurse to give you sedatives

you said, «i'll give anything to make this all go away»

baby love — i’m singing to you baby love

please don’t tell me we’re giving up

i need you to be strong for the both of us

i’m a little baby bird, being pushed out of its nest

climbing back up the trees admitting

i’m weaker than the rest

little honey pie, i’m broken but i’ll try

to fix you along with me tonight

i won’t stop until we’re fine

Перевод песни

moeder — ik roep je moeder

je bent te lang weggeweest, waarom ben je gegaan?

is dit wat je denkt dat het betekent om verantwoordelijk te zijn?

ziekenhuis — u verbleef in het ziekenhuis

proberen om de verpleegster te overtuigen om u kalmerende middelen te geven

je zei: «ik zal alles geven om dit allemaal te laten verdwijnen»

baby love — ik zing voor je baby love

vertel me alsjeblieft niet dat we het opgeven

ik wil dat je sterk bent voor ons allebei

ik ben een kleine babyvogel die uit zijn nest wordt geduwd

terug in de bomen klimmen en toegeven

ik ben zwakker dan de rest

kleine honingtaart, ik ben kapot maar ik zal het proberen

om jou vanavond samen met mij te repareren

ik stop niet totdat we in orde zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt