Sham Pain - Five Finger Death Punch

I never cared about the money—never really needed fame

You think it would’ve changed me, but I’ve always been the same

My label tried to sue me—TMZ tried to screw me

Blabbermouth can fuckin' suck it, 'cause they never fuckin' knew me

Everybody seems like they’re waitin' for me to die

Talk shit behind my back—can't look me in the eye

They say I’m overrated—that I should’ve already faded

Give a shit about it all because I love to be so hated

All in all, it’s a good life

I got what I want

I can’t complain

(I can’t complain)

I’m living the good life

A toast to you now

It’s all champagne

(It's all sham pain)

I barely get to eat, and when I finally get to sleep

I get drug out of bed for another meet-and-greet

I shake the hand of every fan—put on a happy face

Spread so fuckin' thin, I’m all over the place

I hate riding on the bus—I hate flyin' in the planes

Sedate myself just to kill the pain

I have no life—forgot the hope

The whole thing’s turned into one big joke

All in all, it’s a good life

I got what I want

I can’t complain

(I can’t complain)

I’m living the good life

A toast to you now

It’s all champagne

(It's all sham pain)

I mean no disrespect, but I ain’t pickin' up the check

Takin' selfies on your phone while you’re breathin' down my neck

It’s gettin' pretty fuckin' old, and I’m almost nearly done

I’m glad that you were happy—here's another number one

I’m living the good life

A toast to you now

It’s all champagne

All in all, it’s a good life

I got what I want

I can’t complain

(I can’t complain)

I’m living the good life

A toast to you now

It’s all champagne

(It's all sham pain)

Ik gaf nooit om het geld - ik had nooit echt roem nodig

Je denkt dat het me zou hebben veranderd, maar ik ben altijd dezelfde geweest

Mijn label probeerde me aan te klagen—TMZ probeerde me te naaien

Blabbermouth kan er verdomme aan zuigen, want ze hebben me nooit verdomme gekend

Iedereen lijkt te wachten tot ik dood ga

Praat achter mijn rug om, kan me niet in de ogen kijken

Ze zeggen dat ik overschat ben - dat ik al vervaagd had moeten zijn

Geef er maar om, want ik vind het heerlijk om zo gehaat te zijn

Al met al is het een goed leven

Ik heb wat ik wil

Ik mag niet klagen

(Ik mag niet klagen)

Ik leef het goede leven

Een proost op jou nu

Het is allemaal champagne

(Het is allemaal schijnpijn)

Ik krijg amper te eten en als ik eindelijk ga slapen

Ik haal drugs uit bed voor nog een meet-and-greet

Ik schud de hand van elke fan - trek een blij gezicht

Verspreid zo verdomd dun, ik ben overal

Ik haat het om in de bus te rijden - ik haat het om in de vliegtuigen te vliegen

Verdoof mezelf alleen maar om de pijn te verdrijven

Ik heb geen leven - ik ben de hoop vergeten

Het hele ding is veranderd in één grote grap

Al met al is het een goed leven

Ik heb wat ik wil

Ik mag niet klagen

(Ik mag niet klagen)

Ik leef het goede leven

Een proost op jou nu

Het is allemaal champagne

(Het is allemaal schijnpijn)

Ik bedoel geen gebrek aan respect, maar ik neem de cheque niet op

Maak selfies op je telefoon terwijl je in mijn nek ademt

Het wordt behoorlijk verdomd oud, en ik ben bijna klaar

Ik ben blij dat je gelukkig was - hier is nog een nummer één

Ik leef het goede leven

Een proost op jou nu

Het is allemaal champagne

Al met al is het een goed leven

Ik heb wat ik wil

Ik mag niet klagen

(Ik mag niet klagen)

Ik leef het goede leven

Een proost op jou nu

Het is allemaal champagne

(Het is allemaal schijnpijn)