Hieronder staat de songtekst van het nummer Top of the World , artiest - Five Finger Death Punch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Five Finger Death Punch
I'm tired of bleeding for the ones that I love
Look to the heavens but there's no one above
One day you need me, the other you hate
We've all got problems, I can fucking relate
I've tried my best to be humble
I've tried so hard to explain
I know that nothing is easy
(Over and over)
I know that all of it's my fault
I bring you nothing but pain
Look at the way that you treat me
That's why I'm insane
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
I'm sick of burning for the ones I despise
Have you mistaken me for some other guy
One day you love me, the other you run
My life's a comedy, well isn't this fun?
I've tried my best to be humble
I've tried so hard to explain
I know that nothing is easy
(Over and over)
I know that all of it's my fault
I bring you nothing but pain
Look at the way that you treat me
That's why I'm insane
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
You know I'm living it up
Never giving a fuck
I heard you're down on your luck
I-I just wanna take it
Living it up
Never giving a fuck
Never giving it up
I-I just wanna break it down
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Ik ben het beu om te bloeden voor degenen van wie ik hou
Kijk naar de hemel, maar er is niemand boven
De ene dag heb je me nodig, de andere haat je
We hebben allemaal problemen, ik kan het verdomme vertellen
Ik heb mijn best gedaan om nederig te zijn
Ik heb zo mijn best gedaan om het uit te leggen
Ik weet dat niets gemakkelijk is
(Opnieuw en opnieuw)
Ik weet dat het allemaal mijn schuld is
Ik breng je niets dan pijn
Kijk naar de manier waarop je me behandelt
Daarom ben ik gek
Top van de wereld
Leef de droom, maak me wakker, maak me wakker als het voorbij is
Top van de wereld
Leef de droom, maak me wakker, maak me wakker als het voorbij is
Ik ben het beu om te branden voor degenen die ik veracht
Heb je me aangezien voor een andere kerel?
De ene dag hou je van me, de andere ren je
Mijn leven is een komedie, is dit niet leuk?
Ik heb mijn best gedaan om nederig te zijn
Ik heb zo mijn best gedaan om het uit te leggen
Ik weet dat niets gemakkelijk is
(Opnieuw en opnieuw)
Ik weet dat het allemaal mijn schuld is
Ik breng je niets dan pijn
Kijk naar de manier waarop je me behandelt
Daarom ben ik gek
Top van de wereld
Leef de droom, maak me wakker, maak me wakker als het voorbij is
Top van de wereld
Leef de droom, maak me wakker, maak me wakker als het voorbij is
Je weet dat ik het naleef
Nooit een fuck geven
Ik hoorde dat je pech hebt
Ik-ik wil het gewoon nemen
leef het uit
Nooit een fuck geven
Geef het nooit op
Ik-ik wil het gewoon afbreken
Top van de wereld
Leef de droom, maak me wakker, maak me wakker als het voorbij is
Top van de wereld
Leef de droom, maak me wakker, maak me wakker als het voorbij is
Top van de wereld
Leef de droom, maak me wakker, maak me wakker als het voorbij is
Top van de wereld
Leef de droom, maak me wakker, maak me wakker als het voorbij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt