Hieronder staat de songtekst van het nummer Here To Die , artiest - Five Finger Death Punch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Five Finger Death Punch
This wasn’t meant to be a love song,
Matter of fact this one’s about hate.
I fucking said it, I don’t regret it
A little much or a little too late.
I turned away just one too many times
I’m tired of the reasons, sick of all the lies.
I looked away just one too many times
I’m tired of pretending, that I’m not here, not here to die.
You want my best, you get the worst
You’re not the last and you ain’t the fucking first
You gotta live, I live to die.
Still that motherfucker finger to the sky.
I turned away just one too many times
I’m tired of the reasons, sick of all the lies.
I looked away just one too many times
I’m tired of pretending, that I’m not here, not here to die.
I’ve been hated by better
I’ve been beaten by the best
It’s not a gift,
It’s a motherfucking test
I turned away just one too many times
I’m tired of the reasons, sick of all the lies.
I looked away just one too many times
I’m tired of pretending, that I’m not here, not here to die.
Dit was niet bedoeld als een liefdeslied,
Deze gaat eigenlijk over haat.
Ik heb het verdomme gezegd, ik heb er geen spijt van
Een beetje veel of een beetje te laat.
Ik heb me net een keer te vaak afgekeerd
Ik ben de redenen beu, ziek van alle leugens.
Ik heb net een keer te vaak weggekeken
Ik ben het zat om te doen alsof ik hier niet ben, niet hier om te sterven.
Je wilt het beste van mij, jij krijgt het slechtste
Je bent niet de laatste en je bent niet de verdomde eerste
Je moet leven, ik leef om te sterven.
Nog steeds die klootzakvinger naar de hemel.
Ik heb me net een keer te vaak afgekeerd
Ik ben de redenen beu, ziek van alle leugens.
Ik heb net een keer te vaak weggekeken
Ik ben het zat om te doen alsof ik hier niet ben, niet hier om te sterven.
Ik ben gehaat door beter
Ik ben verslagen door de beste
Het is geen cadeau,
Het is een verdomde test
Ik heb me net een keer te vaak afgekeerd
Ik ben de redenen beu, ziek van alle leugens.
Ik heb net een keer te vaak weggekeken
Ik ben het zat om te doen alsof ik hier niet ben, niet hier om te sterven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt