Gone Away - Five Finger Death Punch
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone Away , artiest - Five Finger Death Punch met vertaling
Tekst van het liedje " Gone Away "
Originele tekst met vertaling
Gone Away
Five Finger Death Punch
Оригинальный текст
Maybe in another life
I could find you there
Pulled away before your time
I can’t deal it’s so unfair
And it feels
And it feels like
Heaven is so far away
And it feels
Yeah, it feels like
The world has grown cold
Now that you’ve gone away
Leaving flowers on your grave
Show that I still care
But black roses and Hail Marys
Can’t bring back what’s taken from me
I reach to the sky
And call out your name
And if I could trade
I would
And it feels
And it feels like
Heaven is so far away
And it stings
Yeah, it stings now
The world is so cold
Now that you’ve gone away
Gone away
Gone away
Yeah yeah yeah yeah yeah
Gone away
Gone away
Gone away
I’ll save your soul
(Woah woah) yeah, yeeeeahhhh
Ohh, the world is so cold
Now that you’ve gone away
I reach to the sky
And call out your name
So please let me trade
I would
And it feels
And it feels like
Heaven is so far away
And it feels
Yeah, it feels like
The world has grown cold
Now that you’ve gone away
Gone away
Gone away
Yeeahh, gone away, yeeeeahhhh
The world is so cold
Now that you’ve gone away
Yeeahhhh
The world is so cold
Now that you’ve gone awaaaaaaaaaaaay
Перевод песни
Misschien in een ander leven
Ik zou je daar kunnen vinden
Voor je tijd weggetrokken
Ik kan er niet mee omgaan, het is zo oneerlijk
En het voelt
En het voelt alsof
De hemel is zo ver weg
En het voelt
Ja, het voelt alsof
De wereld is koud geworden
Nu je weg bent gegaan
Bloemen op je graf achterlaten
Laat zien dat het me nog steeds kan schelen
Maar zwarte rozen en weesgegroetjes
Ik kan niet terugbrengen wat me is afgenomen
Ik reik naar de hemel
En roep je naam
En als ik zou kunnen ruilen?
Ik zou
En het voelt
En het voelt alsof
De hemel is zo ver weg
En het prikt
Ja, het prikt nu
De wereld is zo koud
Nu je weg bent gegaan
Weggegaan
Weggegaan
Ja ja ja ja ja ja
Weggegaan
Weggegaan
Weggegaan
Ik zal je ziel redden
(Woah woah) ja, yeeeeahhhh
Ohh, de wereld is zo koud
Nu je weg bent gegaan
Ik reik naar de hemel
En roep je naam
Dus laat me alsjeblieft ruilen
Ik zou
En het voelt
En het voelt alsof
De hemel is zo ver weg
En het voelt
Ja, het voelt alsof
De wereld is koud geworden
Nu je weg bent gegaan
Weggegaan
Weggegaan
Yeeahh, weggegaan, yeeeeahhhh
De wereld is zo koud
Nu je weg bent gegaan
Yeeahhhh
De wereld is zo koud
Nu je weg bent, waaaaaaaaaaay
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt