Hieronder staat de songtekst van het nummer Dying Breed , artiest - Five Finger Death Punch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Five Finger Death Punch
Round one!
I swear to God I’d do it for fun
Just a dead man walkin'
With a double-barrel shotgun
Ain’t a single fucker left to fear
See their lips movin'
But I don’t wanna hear
Showdown!
(I ain’t backin' down from anybody)
Throw-down!
(If I don’t get some space)
Lay down?
(Not in this life or another)
It’s a nightmare!
(And it’s not goin' away)
All I wanted was your honesty
Something more than this
Something more than me
(More than me)
Death can take me if I can’t be free
I’m not like you
I’m a dying breed
Round two!
Something you just don’t wanna do
Go dancin' with the devil
Unless you’re wearing my shoes
You got nerve, yeah, I’ll give ya that
Watch the world crumble
While you sit on your ass?
Wake up!
(Get your head together, motherfucker)
Straight up!
(Before it’s too late)
Stand up!
(Nothing ever lasts forever)
Corrupt!
(And that’s how it’s gonna stay)
All I wanted was your honesty
Something more than this
Something more than me
(More than me)
Death can take me if I can’t be free
I’m not like you
I’m a dying breed
Rah!
All I wanted was your honesty (Honesty)
Something more than this
(More than this)
Something more than me
(More than me)
Death can take me if I can’t be free
(Can't be free)
I’m not like you (Not like you)
I’m a dying breed
Yeah
Ronde een!
Ik zweer bij God dat ik het voor de lol zou doen
Gewoon een dode man die loopt
Met een dubbelloops jachtgeweer
Is er geen enkele klootzak meer om bang voor te zijn?
Zie hun lippen bewegen
Maar ik wil het niet horen
Krachtmeting!
(Ik ga van niemand terug)
Gooi naar beneden!
(Als ik geen ruimte heb)
Liggen?
(Niet in dit of een ander leven)
Het is een nachtmerrie!
(En het gaat niet weg)
Het enige wat ik wilde was je eerlijkheid
Iets meer dan dit
Iets meer dan ik
(Meer dan mij)
De dood kan me nemen als ik niet vrij kan zijn
Ik ben niet zoals jij
Ik ben een uitstervend ras
Ronde twee!
Iets wat je gewoon niet wilt doen
Ga dansen met de duivel
Tenzij je mijn schoenen draagt
Je hebt lef, ja, dat zal ik je geven
Zie de wereld afbrokkelen
Terwijl je op je kont zit?
Word wakker!
(Haal je hoofd bij elkaar, klootzak)
Rechtop!
(Voordat het te laat is)
Sta op!
(Niets duurt ooit voor altijd)
Corrupt!
(En zo blijft het)
Het enige wat ik wilde was je eerlijkheid
Iets meer dan dit
Iets meer dan ik
(Meer dan mij)
De dood kan me nemen als ik niet vrij kan zijn
Ik ben niet zoals jij
Ik ben een uitstervend ras
Raa!
Alles wat ik wilde was je eerlijkheid (eerlijkheid)
Iets meer dan dit
(Meer dan dit)
Iets meer dan ik
(Meer dan mij)
De dood kan me nemen als ik niet vrij kan zijn
(Kan niet gratis zijn)
Ik ben niet zoals jij (niet zoals jij)
Ik ben een uitstervend ras
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt