Hieronder staat de songtekst van het nummer Do What You Want , artiest - Fitz & The Tantrums met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fitz & The Tantrums
You’re kryptonite
You make me weak, I know the type
Rattle my bones and my heart can’t take it
I’m terrified;
I know it’s probably suicide
But I don’t care, it’s a sweet temptation
(Oh, oh, oh, oh)
I like to think that I could just leave
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Then you turn around and tug on my leash
You know how to put me through it
(Do what you want)
The way you love is superhuman
(Do what you want)
And I’m prepared to take a bruisin'
If I-I-I-I like what you’re doing
So do what you want, you want with me
I scream your name
The stars are going up in flames
You fill me up, but the water’s shallow
I take the blame;
your love might be the end of me
Up on the edge, where you go I follow
(Oh, oh, oh, oh)
I like to think that I could just leave
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Then you turn around and tug on my leash
You know how to put me through it
(Do what you want)
The way you love is superhuman
(Do what you want)
And I’m prepared to take a bruisin'
If I-I-I-I like what you’re doing
So do what you want, you want with me
Do what you want, you want with me
I’ll be your prisoner
I’ll take the blame
I’m never leaving you, I like the pain
I keep forgiving ya
My heart’s in chains
I’m never leaving you, I like the pain
I’ll be your prisoner
I’ll take the blame
I’m never leaving you, I like the pain
I keep forgiving ya
My heart’s in chains
I’m never leaving you
You know how to put me through it
(Do what you want)
The way you love is superhuman
(Do what you want)
And I’m prepared to take a bruisin'
If I-I-I-I like what you’re doing
So do what you want, you want with me
Do what you want, you want with me
Do what you want, you want with me
I’ll be your prisoner
I’ll take the blame
I’m never leaving you, I like the pain
I keep forgiving ya
Do what you want, you want with me
I keep forgiving ya
My heart’s in chains
I’m never leaving you
Do what you want, you want with me
Je bent kryptoniet
Je maakt me zwak, ik ken het type
Ratel mijn botten en mijn hart kan het niet aan
Ik ben bang;
Ik weet dat het waarschijnlijk zelfmoord is
Maar het kan me niet schelen, het is een zoete verleiding
(O, o, o, o, o)
Ik denk graag dat ik gewoon weg kan gaan
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Dan draai je je om en trek je aan mijn riem
Je weet hoe je me erdoorheen moet helpen
(Doe wat je wilt)
De manier waarop je liefhebt is bovenmenselijk
(Doe wat je wilt)
En ik ben bereid om een kneuzing te nemen
Als ik-ik-ik-ik het leuk vind wat je doet
Dus doe wat je wilt, je wilt met mij
Ik schreeuw je naam
De sterren gaan in vlammen op
Je vult me, maar het water is ondiep
Ik neem de schuld op mij;
jouw liefde kan het einde van mij zijn
Op de rand, waar je heen gaat, volg ik
(O, o, o, o, o)
Ik denk graag dat ik gewoon weg kan gaan
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Dan draai je je om en trek je aan mijn riem
Je weet hoe je me erdoorheen moet helpen
(Doe wat je wilt)
De manier waarop je liefhebt is bovenmenselijk
(Doe wat je wilt)
En ik ben bereid om een kneuzing te nemen
Als ik-ik-ik-ik het leuk vind wat je doet
Dus doe wat je wilt, je wilt met mij
Doe wat je wilt, je wilt met mij
Ik zal je gevangene zijn
Ik zal de schuld op me nemen
Ik verlaat je nooit, ik hou van de pijn
Ik blijf je vergeven
Mijn hart is in kettingen
Ik verlaat je nooit, ik hou van de pijn
Ik zal je gevangene zijn
Ik zal de schuld op me nemen
Ik verlaat je nooit, ik hou van de pijn
Ik blijf je vergeven
Mijn hart is in kettingen
Ik verlaat je nooit
Je weet hoe je me erdoorheen moet helpen
(Doe wat je wilt)
De manier waarop je liefhebt is bovenmenselijk
(Doe wat je wilt)
En ik ben bereid om een kneuzing te nemen
Als ik-ik-ik-ik het leuk vind wat je doet
Dus doe wat je wilt, je wilt met mij
Doe wat je wilt, je wilt met mij
Doe wat je wilt, je wilt met mij
Ik zal je gevangene zijn
Ik zal de schuld op me nemen
Ik verlaat je nooit, ik hou van de pijn
Ik blijf je vergeven
Doe wat je wilt, je wilt met mij
Ik blijf je vergeven
Mijn hart is in kettingen
Ik verlaat je nooit
Doe wat je wilt, je wilt met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt