I Need Help! - Fitz & The Tantrums
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Need Help! , artiest - Fitz & The Tantrums met vertaling
Tekst van het liedje " I Need Help! "
Originele tekst met vertaling
I Need Help!
Fitz & The Tantrums
Оригинальный текст
Sometimes I just need a little help
Why do I try to take the world all by myself
I’m asking you please, a little help
Tell me you’ll be there when I need somebody else
I need help!
I need help!
Self-efficient, self-reliant
All my life, yeah, I’ve been trying
To depend on no one else but only me
I got strong and ended up
Believing I was strong enough
Yeah I was young and young is always so naive
When my demons start speaking up
When the bills, they keep adding up
When the tables run out of luck
Sometimes I just need a little help
Why do I try to take the world all by myself
I’m asking you please, a little help
Tell me you’ll be there when I need somebody else
I need help!
I need help!
Call me crazy, call me lazy
Been neurotic, sometimes maybe
But the wolves are at my heels this time for real
Call me please and call me soon
'Cause I don’t know what I should do
And all my energy is spent just tryna deal
When my demons start speaking up
When the bills, they keep adding up
When the tables run out of luck
Sometimes I just need a little help
Why do I try to take the world all by myself
I’m asking you please, a little help
Tell me you’ll be there when I need somebody else
I need help!
I need help!
I need help!
I need help!
When my demons start speaking up
When the bills, they keep adding up
When the tables run out of luck
Sometimes I just need a little help
Why do I try to take the world all by myself
I’m asking you please, a little help
Tell me you’ll be there when I need somebody else
I need help!
I need help!
I need help!
I need help!
I need help!
Перевод песни
Soms heb ik gewoon wat hulp nodig
Waarom probeer ik de wereld helemaal alleen te veroveren?
Ik vraag je alsjeblieft, een beetje hulp
Zeg me dat je er bent als ik iemand anders nodig heb
Ik heb hulp nodig!
Ik heb hulp nodig!
Zelf-efficiënt, zelfredzaam
Mijn hele leven, ja, ik heb het geprobeerd
Om van niemand anders afhankelijk te zijn dan alleen van mij
Ik werd sterk en eindigde
Geloven dat ik sterk genoeg was
Ja, ik was jong en jong is altijd zo naïef
Wanneer mijn demonen beginnen te praten
Wanneer de rekeningen, ze blijven optellen
Wanneer de tafels geen geluk meer hebben
Soms heb ik gewoon wat hulp nodig
Waarom probeer ik de wereld helemaal alleen te veroveren?
Ik vraag je alsjeblieft, een beetje hulp
Zeg me dat je er bent als ik iemand anders nodig heb
Ik heb hulp nodig!
Ik heb hulp nodig!
Noem me gek, noem me lui
Neurotisch geweest, soms misschien
Maar de wolven zitten me deze keer echt op de hielen
Bel me alsjeblieft en bel me snel
Omdat ik niet weet wat ik moet doen
En al mijn energie wordt besteed aan gewoon proberen te dealen
Wanneer mijn demonen beginnen te praten
Wanneer de rekeningen, ze blijven optellen
Wanneer de tafels geen geluk meer hebben
Soms heb ik gewoon wat hulp nodig
Waarom probeer ik de wereld helemaal alleen te veroveren?
Ik vraag je alsjeblieft, een beetje hulp
Zeg me dat je er bent als ik iemand anders nodig heb
Ik heb hulp nodig!
Ik heb hulp nodig!
Ik heb hulp nodig!
Ik heb hulp nodig!
Wanneer mijn demonen beginnen te praten
Wanneer de rekeningen, ze blijven optellen
Wanneer de tafels geen geluk meer hebben
Soms heb ik gewoon wat hulp nodig
Waarom probeer ik de wereld helemaal alleen te veroveren?
Ik vraag je alsjeblieft, een beetje hulp
Zeg me dat je er bent als ik iemand anders nodig heb
Ik heb hulp nodig!
Ik heb hulp nodig!
Ik heb hulp nodig!
Ik heb hulp nodig!
Ik heb hulp nodig!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt