Hieronder staat de songtekst van het nummer Out of My League , artiest - Fitz & The Tantrums met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fitz & The Tantrums
Forty days and forty nights
I waited for a girl like you to come and save my life
Recall the days I waited for you
You know the ones who said, «I'd never find someone like you.»
You were out of my league
All the things I believe
You were just the right kind
Yeah, you are more than just a dream
You were out of my league
Got my heartbeat racing
If I die don’t wake me
'Cause you are more than just a dream
From time to time I pinch myself
Because I think my girl mistakes me for somebody else
And every time she takes my hand
All the wonders that remain become a simple fact
You were out of my league
All the things I believe
You were just the right kind
Yeah, you are more than just a dream
You were out of my league
Got my heartbeat racing
If I die don’t wake me
'Cause you are more than just a dream
More than just a dream
Veertig dagen en veertig nachten
Ik wachtte tot een meisje zoals jij mijn leven zou komen redden
Denk terug aan de dagen dat ik op je wachtte
U kent degenen die zeiden: "Ik zou nooit iemand zoals u vinden."
Je was uit mijn competitie
Alle dingen die ik geloof
Je was precies de juiste soort
Ja, je bent meer dan alleen een droom
Je was uit mijn competitie
Mijn hartslag gaat sneller kloppen
Als ik dood ga, maak me dan niet wakker
Omdat je meer bent dan alleen een droom
Van tijd tot tijd knijp ik mezelf
Omdat ik denk dat mijn meisje me aanziet voor iemand anders
En elke keer als ze mijn hand pakt
Alle wonderen die overblijven, worden een eenvoudig feit
Je was uit mijn competitie
Alle dingen die ik geloof
Je was precies de juiste soort
Ja, je bent meer dan alleen een droom
Je was uit mijn competitie
Mijn hartslag gaat sneller kloppen
Als ik dood ga, maak me dan niet wakker
Omdat je meer bent dan alleen een droom
Meer dan alleen een droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt