Out To Sea - Fit For An Autopsy

The old man is gone

I hope he’s drifting out to sea

He always loved to swim away

First the bottle, then the drugs, then the apathy

Maybe he’ll find an island with a sycamore shaded tree

Just like the one in our yard

Just like when it was him and me

Everything you love lets you down

Every wish sails away, every ounce of hope drowns

Everything you love lets you down

Every wish sails away, every ounce of hope drowns

De oude man is weg

Ik hoop dat hij naar zee drijft

Hij hield er altijd van om weg te zwemmen

Eerst de fles, dan de medicijnen, dan de apathie

Misschien vindt hij een eiland met een boom in de schaduw van platanen

Net als die in onze tuin

Net als toen het hij en ik waren

Alles waar je van houdt laat je in de steek

Elke wens vaart weg, elk greintje hoop verdrinkt

Alles waar je van houdt laat je in de steek

Elke wens vaart weg, elk greintje hoop verdrinkt