Hieronder staat de songtekst van het nummer Fear Tomorrow , artiest - Fit For An Autopsy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fit For An Autopsy
«Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow
Creeps in this petty pace from day to day
To the last syllable of recorded time
And all our yesterdays have lighted fools
The way to dusty death.
Out, out, brief candle!»
It never ends
The rats that carry the plague
Withstand each passing wave
Gnawing through the resistance
Earth aches to open
And shed the surface
Hell will greet us with vengeance
Pits of devils
Send whispers through soil
All life is fleeting
Sickened servants
The common extinction
Of irrational beings
Paint the faces of messiahs upon the trees
Gods to graves to gods again or so it seems
Picturesque this poison
Blood is soon to follow
And with each dying day
You will learn to fear tomorrow
Fear tomorrow
How they crawl
Like serpents from their holes
Blissfully ignorant
The punishment is permanent
Fools will follow
Footsteps to the fire
Where hell will greet us with vengeance
Pits of devils
Send whispers through soil
All life is fleeting
Sickened servants
The common extinction
Of irrational beings
The eyes of hope
See nothing
Billions of corpses
Entombed in dirt
Swallowed by the salivating
Sewer mouth of the earth
Scars of timeless fractures
Shift in perfect form beneath our feet
Aligned to the ends of the falling sky
That couldn’t hold the air we breathe
Paint the faces of messiahs upon the trees
Gods to graves to gods again or so it seems
Picturesque this poison
Blood is soon to follow
And with each dying day
Now you will learn to fear tomorrow
Hell will greet us with vengeance
Hell will greet us with vengeance
"Morgen, en morgen, en morgen"
Kruipt van dag tot dag in dit kleine tempo
Naar de laatste lettergreep van de opgenomen tijd
En al onze gisterenen hebben dwazen verlicht
De weg naar de stoffige dood.
Uit, uit, korte kaars!»
Het stopt nooit
De ratten die de pest dragen
Weersta elke voorbijgaande golf
Door de weerstand knagen
Aarde doet pijn om te openen
En werp het oppervlak af
De hel zal ons met wraak begroeten
Duivelskuilen
Stuur fluisteringen door de aarde
Al het leven is vluchtig
zieke bedienden
De gemeenschappelijke uitsterving
Van irrationele wezens
Schilder de gezichten van messiassen op de bomen
Goden tot graven tot goden weer of zo lijkt het
Pittoresk dit gif
Bloed volgt snel
En met elke sterfdag
Je leert morgen te vrezen
Angst voor morgen
Hoe ze kruipen
Als slangen uit hun holen
Zalig onwetend
De straf is permanent
Dwazen zullen volgen
Voetstappen naar het vuur
Waar de hel ons met wraak zal begroeten
Duivelskuilen
Stuur fluisteringen door de aarde
Al het leven is vluchtig
zieke bedienden
De gemeenschappelijke uitsterving
Van irrationele wezens
De ogen van hoop
Niks zien
Miljarden lijken
Begraven in het vuil
Ingeslikt door het kwijlen
Rioolmond van de aarde
Littekens van tijdloze fracturen
Verander in perfecte vorm onder onze voeten
Uitgelijnd met de uiteinden van de vallende lucht
Dat kon de lucht die we inademen niet vasthouden
Schilder de gezichten van messiassen op de bomen
Goden tot graven tot goden weer of zo lijkt het
Pittoresk dit gif
Bloed volgt snel
En met elke sterfdag
Nu leer je morgen te vrezen
De hel zal ons met wraak begroeten
De hel zal ons met wraak begroeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt