Hieronder staat de songtekst van het nummer Flatlining , artiest - Fit For An Autopsy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fit For An Autopsy
I learn to live with the loss
Take a pound of flesh as an offering
I learn to live with the loss
I see god in violence
I see truth in suffering
Build your walls
Build your coffins
Rotten pine
Weathered and worn
Rotten hearts and sink in the storm
At the edge of the Earth
There is nothing but the FALL.
We inherit the ghosts
Through the cracks in our bones
I am the vessel for the dying
Will they bring me home
FLATLINING.
I learn to live with the loss
Take a pound of flesh as an offering
I learn to live with the loss
I see god in violence
I see truth in suffering
No blood left to drain
Turn my eyes to hell
And let them martyr me
No life without pain
Oh wretched sky
Let the light
DIE IN VAIN.
We inherit the ghosts
Through the cracks in our bones
I am the vessel for the dying
Will they bring me home
I watched the world, rip out it’s heart
I watched the world, rip out it’s heart
And I know it meant NOTHING!
Only by the YouTube lyric version:
I watched the world, rip out it’s heart
And I know it meant NOTHING!
(Scream)
Ik leer leven met het verlies
Neem een pond vlees als offer
Ik leer leven met het verlies
Ik zie god in geweld
Ik zie de waarheid in het lijden
Bouw je muren
Bouw je doodskisten
Rotte dennen
Verweerd en versleten
Rotte harten en zinken in de storm
Aan de rand van de aarde
Er is niets anders dan de HERFST.
We erven de geesten
Door de scheuren in onze botten
Ik ben het vat voor de stervenden
Zullen ze me naar huis brengen?
FLATLINING.
Ik leer leven met het verlies
Neem een pond vlees als offer
Ik leer leven met het verlies
Ik zie god in geweld
Ik zie de waarheid in het lijden
Geen bloed meer om af te tappen
Draai mijn ogen naar de hel
En laat ze mij martelen
Geen leven zonder pijn
Oh ellendige lucht
laat het licht
STERVEN TE VERDER.
We erven de geesten
Door de scheuren in onze botten
Ik ben het vat voor de stervenden
Zullen ze me naar huis brengen?
Ik keek naar de wereld, scheurde zijn hart eruit
Ik keek naar de wereld, scheurde zijn hart eruit
En ik weet dat het NIETS betekende!
Alleen door de YouTube-tekstversie:
Ik keek naar de wereld, scheurde zijn hart eruit
En ik weet dat het NIETS betekende!
(Schreeuw)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt