Swing The Axe - Fit For An Autopsy
Hieronder staat de songtekst van het nummer Swing The Axe , artiest - Fit For An Autopsy met vertaling
Tekst van het liedje " Swing The Axe "
Originele tekst met vertaling
Swing The Axe
Fit For An Autopsy
Оригинальный текст
Wish I had known that life lets you down
Wish I had known that everyone drowns
In a sewer just a puddle of swill and spit
And I can’t breathe (I can’t breathe)
Cause it all smells like bullshit
We came into this world pure and shining
And now we drag through the mud
Bitching and whining
As machines carry us to other machines
To churn the chemicals that kill everything
That was once serene
It falls on our heads
like the axe
Like the mortars
Like a righteous intervention
It falls on our heads
Like the rain
Like the pain
We’re the victims of ill intention
Denial and consumption
Poisoned by our own production
Tell me who do we blame
When the first turn up dead
And the children are born with disfigured heads
When the ground won’t produce
And the leaves don’t grow back
As the fires burn forever
In the lines of smoke stacks
Let the lights burn out
Squander the resources further
The droughts
Pretend they’ll be a solution as we drown in the swill and polution
Life is a cycle of sin and sorrow
All we know are the crims we commit
Life is a cycle of sin and sorrow
We made our bed
And now we’ll lie in it
We made our bed
And now we’ll lie in it
Are we so diluted in this septic tank
That we turn to plague and poison
Like a temporary savior
No whispers of healing
No help no warning
It falls on our heads
Like the axe
Like the mortars
Like a righteous intervention
It falls on our heads
Like the rain
Like the pain
We’re the victims of ill intention
It falls on our heads
The world is dead
Swing the axe, it falls on our heads
Swing the axe, it falls on our heads
The world is fucking dead
Перевод песни
Ik wou dat ik had geweten dat het leven je in de steek laat
Ik wou dat ik had geweten dat iedereen verdrinkt
In een riool slechts een plas spoelwater en spuug
En ik kan niet ademen (ik kan niet ademen)
Omdat het allemaal naar bullshit ruikt
We zijn puur en stralend op deze wereld gekomen
En nu slepen we door de modder
Zeuren en zeuren
Zoals machines ons naar andere machines brengen
Om de chemicaliën te karnen die alles doden
Dat was ooit sereen
Het valt op ons hoofd
zoals de bijl
Zoals de mortieren
Als een rechtvaardige interventie
Het valt op ons hoofd
Zoals de regen
zoals de pijn
Wij zijn het slachtoffer van slechte bedoelingen
Ontkenning en consumptie
Vergiftigd door onze eigen productie
Vertel me wie geven we de schuld?
Wanneer de eerste dood opduikt
En de kinderen worden geboren met misvormde hoofden
Wanneer de grond niet zal produceren
En de bladeren groeien niet terug
Terwijl de vuren voor altijd blijven branden
In de lijn van rookstapels
Laat de lichten uitbranden
Verspil de middelen verder
de droogtes
Doe alsof ze een oplossing zijn, want we verdrinken in de spoeling en vervuiling
Het leven is een cyclus van zonde en verdriet
Alles wat we weten zijn de misdaden die we begaan
Het leven is een cyclus van zonde en verdriet
We hebben ons bed opgemaakt
En nu gaan we erin liggen
We hebben ons bed opgemaakt
En nu gaan we erin liggen
Zijn we zo verdund in deze septic tank?
Dat we ons wenden tot pest en vergif
Als een tijdelijke redder
Geen gefluister van genezing
Geen hulp geen waarschuwing
Het valt op ons hoofd
zoals de bijl
Zoals de mortieren
Als een rechtvaardige interventie
Het valt op ons hoofd
Zoals de regen
zoals de pijn
Wij zijn het slachtoffer van slechte bedoelingen
Het valt op ons hoofd
De wereld is dood
Zwaai met de bijl, hij valt op ons hoofd
Zwaai met de bijl, hij valt op ons hoofd
De wereld is verdomd dood
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt