Instants - Fisto

Instants - Fisto

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer Instants , artiest - Fisto met vertaling

Tekst van het liedje " Instants "

Originele tekst met vertaling

Instants

Fisto

Originele tekst

J'étais d’ceux qui s’créent leurs propres chaînes

Aliéné par l’ego, l’argent le sexe ou les objets

J’observe cette vie, tout ça semble obscène

Je sais qu’on n’emporte rien d'ça le jour des obsèques

J’essaie d’capter l’fil

Un changement d’cap XXX provoqué par un battement d’cil

Et si c’pays nous prétend libres et égaux, au bout du compte

Il trouve la fraternité seulement les soirs de Coupe du Monde

Monte le casque, augmente le volume

J’suis libre quand j’rappe, jusqu’au bout du mic et d’ma plume

J’assume mes choix et tout c’que j’ai été

Ma part d’ombre cachée, ma fragilité

J’ai du bounce en intraveineuse jusqu'à c’que nos âmes s'évanouissent

Ces entravettes nous nuisent, on veut être libre, loin des archétypes

Trouver nos chemins d’traverse entre underground et marketing

Ouais c’est dingue, on s’laisse déborder par l’stress

Cn crée nos limites qui demeurent abstraites, ouais c’est dingue

Tu flippes et en scred, tu veux être libre de foutre les voiles si l’vent s’lève

Sur mes gardes car si rien demeure acquis

J’ai toujours un seize de secours au fond des poches de mon baggy

Dans c’grand livre, entre les lignes il fallait lire

Vas-y viens j’te montre, on s’tire, la voie est libre

Liedvertaling

Ik was een van degenen die hun eigen kanalen creëerden

Vervreemd door ego, geld, seks of objecten

Ik kijk naar dit leven, het lijkt allemaal obsceen

Ik weet dat we daar niets van nemen op de dag van de begrafenis

Ik probeer de draad te pakken te krijgen

Een koerswijziging XXX veroorzaakt door een oogwenk

En als dit land ons uiteindelijk vrij en gelijk noemt

Broederschap vindt hij alleen op WK-avonden

Zet de koptelefoon op, zet het volume hoger

Ik ben vrij als ik rap, tot het einde van de microfoon en mijn pen

Ik neem verantwoordelijkheid voor mijn keuzes en alles wat ik ben geweest

Mijn verborgen donkere kant, mijn kwetsbaarheid

Ik heb intraveneus gestuiterd tot onze ziel flauwvalt

Deze boeien doen ons pijn, we willen vrij zijn, weg van de archetypen

Ons kruispunt vinden tussen underground en marketing

Ja het is gek, we laten ons overweldigen door stress

Cn creëren onze grenzen die abstract blijven, ja het is gek

Je wordt gek en je wilt vrij zijn om uit te varen als de wind aantrekt

Op mijn hoede want als niets vanzelfsprekend blijft

Ik heb altijd een reserve zestien diep in mijn baggy zakken

In dit dikke boek moest je tussen de regels door lezen

Kom op, ik zal het je laten zien, we zijn vertrokken, de weg is vrij

Andere nummers van deze artiest:

2

One Life

Fisto, DJ Atom • 2010

3

Les soucis

Fisto • 2010

4

Erreur de casting

Fisto • 2010

5

Promesse cassée

Fisto • 2010

6

Friandises

Fisto • 2010

7

Music

Fisto • 2010

9

Futur Vintage

Fisto • 2010

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt