Hieronder staat de songtekst van het nummer WiLDFiRE , artiest - Fish Narc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fish Narc
You called me from a pay phone in LA
You said you were stranded in Hollywood (weren't we all?)
We took the red line after dark
Ten toes on Sunset to Echo Park
I’m only active after midnight
Up for three nights, call up V9
Accidentally what you wanted…
In the graveyard of self destruction
We worked late nights just to function
And everybody waits around for nothing
Under the pink sky
Meet me at the pond, we were the frogs
Watched the world burning, constantly turning
Please let me off.
Won’t answer your calls, I scratch at the walls
To think that we could ever be involved.
Its really fucking dumb that
You think we would be involved.
Do I have to address this to anybody else,
bitch?
Judge me, all they wanna do is judge me
Never smart enough to love me
Nor where I came from
But you wanna know something?
I could give a fuck about what you think
Like it was worth nothing at all
Our lives in the wildfire, burning fast and bright
Wanted to take away the pain for the long ride
In the darkness I’m awake another night
Je hebt me gebeld vanaf een telefooncel in LA
Je zei dat je gestrand was in Hollywood (waren we niet allemaal?)
We namen de rode lijn in het donker
Tien tenen op zonsondergang naar Echo Park
Ik ben pas na middernacht actief
Drie nachten wakker, bel V9
Per ongeluk wat je wilde...
Op het kerkhof van zelfvernietiging
We hebben 's avonds laat gewerkt om te kunnen functioneren
En iedereen wacht voor niets
Onder de roze lucht
Ontmoet me bij de vijver, we waren de kikkers
Zag de wereld branden, constant draaiend
Laat me alsjeblieft gaan.
Ik beantwoord je telefoontjes niet, ik krab aan de muren
Te denken dat we ooit betrokken zouden kunnen zijn.
Het is echt verdomd dom dat
Je denkt dat we betrokken zouden zijn.
Moet ik dit aan iemand anders richten,
teef?
Veroordeel me, het enige wat ze willen doen is me veroordelen
Nooit slim genoeg om van me te houden
Noch waar ik vandaan kom
Maar wil je iets weten?
Het kan me een fuck schelen wat je denkt
Alsof het helemaal niets waard was
Ons leven in de natuurbrand, snel en helder brandend
Wilde de pijn wegnemen voor de lange rit
In de duisternis ben ik weer een nacht wakker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt