Hieronder staat de songtekst van het nummer Woods , artiest - Fireworks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fireworks
Your sister started pulling her hair out
But when she pulled up next to me
I pretended the sun was in my eyes
Instead of pretending she wasn’t looking
It’s a quick game, a canker sore in the way
I’m thinking about you every day
When I was young
Death chewed me up And I was swallowed by By a world that I don’t feel a part of By a world that I don’t feel a part of anymore
That old man stood in front of your body
And said the morgue would have called you dead
I watched your parents write him a check
And their lips went null when they kissed your forehead
And they kept your room exactly the same
I’m still thinking about you every day
When I was young
Death chewed me up And I was swallowed by By a world that I don’t feel a part of By a world that I don’t feel a part of anymore
Smashed that girl’s pumpkins in her driveway
When I read the note she left on your grave
It’s been fifteen years
You’re the reason I’m not close to anybody
I really think you were then somebody
When I was young
Death chewed me up And I was swallowed by By a world that I don’t feel a part of anymore
When I was young
Death chewed me up And I was swallowed by By a world that I don’t feel a part of By a world that I don’t feel a part of anymore
Je zus begon haar haar uit te trekken
Maar toen ze naast me stopte
Ik deed alsof de zon in mijn ogen scheen
In plaats van te doen alsof ze niet keek
Het is een snel spel, een aften in de weg
Ik denk elke dag aan je
Toen ik jong was
De dood kauwde me op En ik werd opgeslokt door een wereld waar ik geen deel meer van voel Door een wereld waar ik geen deel meer van voel
Die oude man stond voor je lichaam
En zei dat het mortuarium je dood zou hebben genoemd...
Ik zag hoe je ouders hem een cheque uitschreven
En hun lippen werden leeg toen ze je voorhoofd kusten
En ze hebben je kamer precies hetzelfde gehouden
Ik denk nog elke dag aan je
Toen ik jong was
De dood kauwde me op En ik werd opgeslokt door een wereld waar ik geen deel meer van voel Door een wereld waar ik geen deel meer van voel
Ik heb de pompoenen van dat meisje kapotgeslagen op haar oprit
Toen ik het briefje las dat ze op je graf had achtergelaten
Het is vijftien jaar geleden
Jij bent de reden dat ik met niemand close ben
Ik denk echt dat je toen iemand was
Toen ik jong was
De dood kauwde me op En ik werd opgeslokt door een wereld waar ik geen deel meer van voel
Toen ik jong was
De dood kauwde me op En ik werd opgeslokt door een wereld waar ik geen deel meer van voel Door een wereld waar ik geen deel meer van voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt