Don't Blame the Ocean Floor - Fireworks
С переводом

Don't Blame the Ocean Floor - Fireworks

Альбом
We Are Everywhere
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
440340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Blame the Ocean Floor , artiest - Fireworks met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Blame the Ocean Floor "

Originele tekst met vertaling

Don't Blame the Ocean Floor

Fireworks

Оригинальный текст

Honesty, is better than putting you to sleep.

No one ever told me how many nights it would take to make it right.

You’re on your own now.

And I hate the way you makes things complicated.

No matter where you are

I will be the one that

Catches you when you fall.

You wanted me to stay

But you’re the one

Who went away

And I’m already gone.

It’s the same day I left you,

The scenery is now a wreckage.

And all I remember is how to follow.

If we all settle down,

Just for a minute and think.

Maybe we’re just giving ourselves out

'To broken hearts, city stars,

Starts and stops, over and over agains.'

Till I feel my heart in tact.

Beats and rests and this is only a test,

For You.

To realize how far we’ve been.

No one could tear us apart way back when.

20 more years till I feel my heart in tact.

20 more years till I feel my heart attack.

Перевод песни

Eerlijkheid is beter dan je in slaap te laten vallen.

Niemand heeft me ooit verteld hoeveel nachten het zou kosten om het goed te maken.

Je staat er nu alleen voor.

En ik haat de manier waarop je dingen ingewikkeld maakt.

Maakt niet uit waar je bent

Ik zal degene zijn die

Vangt je op als je valt.

Je wilde dat ik bleef

Maar jij bent degene

Wie ging er weg?

En ik ben al weg.

Het is dezelfde dag dat ik je verliet,

Het landschap is nu een wrak.

En alles wat ik me herinner is hoe te volgen.

Als we allemaal settelen,

Wacht even en denk na.

Misschien geven we onszelf gewoon weg

'Aan gebroken harten, stadssterren,

Start en stopt, keer op keer.'

Tot ik voel dat mijn hart in tact is.

Klopt en rust en dit is slechts een test,

Voor jou.

Om te beseffen hoe ver we zijn geweest.

Niemand kon ons ooit uit elkaar halen.

Nog 20 jaar tot ik voel dat mijn hart in tact is.

Nog 20 jaar tot ik mijn hartaanval voel.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt