So-So Suicide - Finger Eleven

I felt the blisters

Below the words

A universe waiting to explode

And I felt the words crawl out of my skull

And now you know

Exactly what you should

Don’t bother pretending I seem fine

I like that I’m a mess

I can’t stand it much longer in my head

I think it’s time for bullets

Became so-so suicidal

And now I know the ugly from the good

Don’t bother pretending I seem fine

I like that I’m a mess

I can’t stand it much longer in my head

I think it’s time for bullets

Don’t bother pretending I seem fine

I’m trying to confess

I can’t stand it much longer in my head

But it’s not time for bullets

Ik voelde de blaren

Onder de woorden

Een universum dat wacht om te ontploffen

En ik voelde de woorden uit mijn schedel kruipen

En nu weet je het

Precies wat je moet doen

Doe geen moeite om te doen alsof ik er goed uitzie

Ik vind het leuk dat ik een puinhoop ben

Ik kan er niet veel langer tegen in mijn hoofd

Ik denk dat het tijd is voor kogels

Werd zo-zo suïcidaal

En nu ken ik het lelijke van het goede

Doe geen moeite om te doen alsof ik er goed uitzie

Ik vind het leuk dat ik een puinhoop ben

Ik kan er niet veel langer tegen in mijn hoofd

Ik denk dat het tijd is voor kogels

Doe geen moeite om te doen alsof ik er goed uitzie

Ik probeer te bekennen

Ik kan er niet veel langer tegen in mijn hoofd

Maar het is geen tijd voor kogels