Hieronder staat de songtekst van het nummer Suffocate , artiest - Finger Eleven met vertaling
Originele tekst met vertaling
Finger Eleven
Talk to me
Can you listen to me now
Do you understand
Can you identify?
But it’s as if you seem to make a small effort
But you bend you’re bending my mind and you try to
suffocate and smother me
Covered so I can’t breathe
We collapse our weakened hands fall together at once
Abandoned
They’ll fore you down and strap you in now we agree
And understand
Speak slowly
You gotta get it all out now
What are you saying?
Just remember we will always be here
Just in case you have been waiting
Waiting to show us something or give us some sign
As if you’re gonna suffocate, smothering
Covered so you can’t breathe
Gently lure your submission
All the while suspicion grows
So be sick of listening
To senile old and staggering naive youth
Pick us up when we fall down
Praat met mij
Kun je nu naar me luisteren?
Begrijp je
Kunt u zich identificeren?
Maar het is alsof je een kleine moeite lijkt te doen
Maar je buigt, je buigt mijn gedachten en je probeert te
verstik en verstik me
Bedekt zodat ik niet kan ademen
We bezwijken onze verzwakte handen vallen in één keer samen
Verlaten
Ze zullen je naar beneden halen en je vastbinden, nu zijn we het eens
En begrijp
Praat langzaam
Je moet het er nu allemaal uithalen
Wat zeg jij?
Onthoud dat we er altijd zullen zijn
Voor het geval je hebt gewacht
Wachten om ons iets te laten zien of een teken te geven
Alsof je gaat stikken, verstikken
Bedekt zodat je niet kunt ademen
Lok voorzichtig je inzending
Ondertussen groeit de argwaan
Dus wees het luisteren beu
Aan seniele oude en onthutsend naïeve jongeren
Haal ons op als we vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt