Change The World - Finger Eleven
С переводом

Change The World - Finger Eleven

Альбом
Them Vs. You Vs. Me
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
226040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Change The World , artiest - Finger Eleven met vertaling

Tekst van het liedje " Change The World "

Originele tekst met vertaling

Change The World

Finger Eleven

Оригинальный текст

I just want the best for you girl

But I don’t think I really know

what that means

I know you bring the best out of me and I know you’re sick

of abstract things

But time has been kind

in a weird kind of way

Cause I’ve been waiting for this feeling to leave

If I can hold onto this feeling this long

Maybe I can get you to hold me Don’t you believe, girl

You’ll change the world

At least you changed the world for me I won’t be sorry if you leave me girl

I’ll set you free then I’ll love like I’m not

Hurting in the world’s worst ways

But I don’t know if I can make it alone

And I don’t have much more left to lose

I can’t say for sure just where I’ll end up I just want to end up there with you

When the darkness never ends

And my world’s crashing in And it starts to turn again

Will you believe?

When I won’t get over you

And my world splits in two

When I just can’t make it through

Will you believe?

Перевод песни

Ik wil gewoon het beste voor je meid

Maar ik denk niet dat ik het echt weet

wat dat betekent

Ik weet dat je het beste uit me haalt en ik weet dat je ziek bent

van abstracte dingen

Maar de tijd is aardig geweest

op een rare manier

Want ik heb gewacht tot dit gevoel wegging

Als ik dit gevoel zo lang kan vasthouden

Misschien kan ik ervoor zorgen dat je me vasthoudt. Geloof je niet, meid

Jij gaat de wereld veranderen

Je hebt in ieder geval de wereld voor mij veranderd. Ik zal er geen spijt van krijgen als je me verlaat meisje

Ik zal je bevrijden, dan zal ik liefhebben zoals ik niet ben

Op de ergste manieren pijn doen

Maar ik weet niet of ik het alleen kan maken

En ik heb niet veel meer te verliezen

Ik kan niet met zekerheid zeggen waar ik terecht zal komen, ik wil gewoon bij jou eindigen

Wanneer de duisternis nooit eindigt

En mijn wereld stort in En het begint weer te draaien

Zal je geloven?

Wanneer ik niet over je heen kom

En mijn wereld splitst zich in tweeën

Als ik er gewoon niet doorheen kom

Zal je geloven?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt