Famous Last Words - Finger Eleven
С переводом

Famous Last Words - Finger Eleven

Альбом
Life Turns Electric
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
199620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Famous Last Words , artiest - Finger Eleven met vertaling

Tekst van het liedje " Famous Last Words "

Originele tekst met vertaling

Famous Last Words

Finger Eleven

Оригинальный текст

I don’t think I’d be satisfied

If all I said was goodbye

And my last words to you don’t come to mind as time goes by

I think I said 'Thank you'

Or I might have just said 'See you around'

But hey

What the hell’s the difference anyway?

I never could find the right words to say

You always left me speechless anyway

And words still elude me to this day

I know you never heard any famous last words

(No)

And my last words to you don’t come to mind as time goes by

I think I said 'Thank you'

Or I might have just said 'See you around'

But hey

What the hell’s the difference anyway?

I never could find the right words to say

You always left me speechless anyway

And words still elude me to this day

There’s not much more I can do but wander on, on, on

I know you never heard any famous last words

(No)

I know you never heard any famous last words

(No)

Not much more I can do but wander on, on, on

I know you never heard any famous last words

(No)

I know you never heard any famous last words

(No)

I know you never heard any famous last words

(No)

I know you never heard any famous last words

(No)

Перевод песни

Ik denk niet dat ik tevreden zou zijn

Als alles wat ik zei vaarwel was

En mijn laatste woorden aan jou komen niet meer in me op naarmate de tijd verstrijkt

Ik denk dat ik 'bedankt' heb gezegd

Of ik had net gezegd 'Tot ziens'

Maar hey

Wat is in godsnaam het verschil?

Ik kon nooit de juiste woorden vinden om te zeggen

Je liet me toch altijd sprakeloos achter

En woorden ontglippen me nog steeds tot op de dag van vandaag

Ik weet dat je nog nooit beroemde laatste woorden hebt gehoord

(Nee)

En mijn laatste woorden aan jou komen niet meer in me op naarmate de tijd verstrijkt

Ik denk dat ik 'bedankt' heb gezegd

Of ik had net gezegd 'Tot ziens'

Maar hey

Wat is in godsnaam het verschil?

Ik kon nooit de juiste woorden vinden om te zeggen

Je liet me toch altijd sprakeloos achter

En woorden ontglippen me nog steeds tot op de dag van vandaag

Ik kan niet veel meer doen dan maar door, door, door

Ik weet dat je nog nooit beroemde laatste woorden hebt gehoord

(Nee)

Ik weet dat je nog nooit beroemde laatste woorden hebt gehoord

(Nee)

Ik kan niet veel meer doen dan verder, verder, verder dwalen

Ik weet dat je nog nooit beroemde laatste woorden hebt gehoord

(Nee)

Ik weet dat je nog nooit beroemde laatste woorden hebt gehoord

(Nee)

Ik weet dat je nog nooit beroemde laatste woorden hebt gehoord

(Nee)

Ik weet dat je nog nooit beroemde laatste woorden hebt gehoord

(Nee)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt