Booom This Way!!! - Figub Brazlevic, JuJu Rogers, Teknical Development.is

Her screams lights up the night

Her face fills you with fright

And still with all her might

She yearns to make things right

For them, they’ve lost their lives

She warned them of the dive

She prayed that one survived

Yet none of them arrived

They’re gone, they’re gone, she yells

So on, so on, church bells

Of tears and salt she smells

There are no last farewells, farewells

La llorona que paso

Por qué lloras mi amor

Y los niños dónde están

En el río duermen ya

She walks, hands dripping wet

She looks really upset

She was never a threat

Yet no one will forget

For them, they’ve lost their lives

She warned them of the dive

She prayed that one survived

Yet none of them arrived

They’re gone, they’re gone, she knows

Yet from their graves they rose

Her insanity grows

As the river flows and flows

La llorona que paso

Por qué lloras mi amor

Y los niños dónde están

En el río duermen ya

They’re gone they’re gone, she digs

I slaughtered them like pigs

I drowned my fucking kids

Their necks their necks, they cracked like twigs

They’re gone they’re gone, she cries

Her eyes cast to the sky

She never said goodbye

And now’s her turn to die

Haar geschreeuw verlicht de nacht

Haar gezicht vervult je met angst

En nog steeds met al haar macht

Ze verlangt ernaar om dingen goed te maken

Voor hen hebben ze hun leven verloren

Ze waarschuwde hen voor de duik

Ze bad dat iemand het overleefde

Maar geen van hen is aangekomen

Ze zijn weg, ze zijn weg, roept ze

Ga zo maar door, kerkklokken

Van tranen en zout ruikt ze

Er zijn geen laatste afscheid, afscheid

La llorona que paso

Por qué lloras mi amor

Y los niños dónde están

En el río duermen ya

Ze loopt, handen druipnat

Ze ziet er echt boos uit

Ze was nooit een bedreiging

Toch zal niemand het vergeten

Voor hen hebben ze hun leven verloren

Ze waarschuwde hen voor de duik

Ze bad dat iemand het overleefde

Maar geen van hen is aangekomen

Ze zijn weg, ze zijn weg, ze weet het

Maar uit hun graven stonden ze op

Haar waanzin groeit

Zoals de rivier stroomt en stroomt

La llorona que paso

Por qué lloras mi amor

Y los niños dónde están

En el río duermen ya

Ze zijn weg, ze zijn weg, ze graaft

Ik heb ze geslacht als varkens

Ik heb mijn verdomde kinderen verdronken

Hun nekken hun nekken, ze kraakten als twijgen

Ze zijn weg, ze zijn weg, ze huilt

Haar ogen zijn naar de lucht gericht

Ze heeft nooit afscheid genomen

En nu is het haar beurt om te sterven