Hieronder staat de songtekst van het nummer Vamos Chapar (Que Amar Não Vai Rolar) , artiest - Fernando & Sorocaba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fernando & Sorocaba
Desde que ela foi embora minha vida bagunçou
Diz que quem ama chora, mas nem sei se era amor
Só vivo chapado, largado na rua, mas triste eu não tô
Só fazendo amizades pelos bares que bebi
E de você saudade acho que nem vou sentir
Se alguém me perguntar de você
Quem é?
Hum que?
Vamo beber ê ê ê
E quando me perguntam: Cê tá sofrendo por amor?
Ham?
O que?
Traz outra que essa acabou
Enche a geladeira que hoje a gente fecha o bar
Vamo, vamo, vamo chapar
Se me perguntam: Cê tá sofrendo por amor?
Ham?
O que?
Não sei por que ela me deixou
Mas eu sei muito bem o que é que eu vim fazer no bar
Vamos chapar que amar não vai rolar
Sinds ze wegging is mijn leven in de war
Hij zegt dat degenen die liefhebben huilen, maar ik weet niet eens of het liefde was
Ik leef gewoon stoned, achtergelaten op straat, maar ik ben niet verdrietig
Gewoon vrienden maken via de bars die ik dronk
En ik mis je, ik denk niet dat ik het zal missen
Als iemand me naar jou vraagt
Wie is het?
Hm wat?
Laten we drinken ê ê ê
En als ze me vragen: Lijd je uit liefde?
hoezo?
Wat?
Neem er nog een, deze is voorbij
Het vult de koelkast dat we vandaag de bar sluiten
Laten we gaan, laten we gaan, laten we high worden
Als ze mij vragen: Lijd je uit liefde?
hoezo?
Wat?
Ik weet niet waarom ze me verliet
Maar ik weet heel goed wat ik aan de bar kwam doen
Laten we high worden dat liefde niet zal gebeuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt