Hieronder staat de songtekst van het nummer Paga Pau , artiest - Fernando & Sorocaba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fernando & Sorocaba
Você diz que não me ama, você diz que não me quer
Mas fica pagando pau, qual é que é.
Todo dia seu teatro é exatamente igual,
Você finge que me odeia, mas no fundo Paga-Pau.
Ela é atriz, ela faz cena, ela mete uma pressão
Se joga na minha frente, me engana não
Feito cobra mal matada, ela rebola eu passo mal
Com o nariz empinado, ela é a tal
Se eu mando um chaveco, ela finge não ouvir
Mas se eu grito: Olha bruxa!
Vem discutir
Sua psicologia tá um tanto quanto errada
Ou me aceita de uma vez, ou tá danada!
Você diz que não me ama, você diz que não me quer
Mas fica pagando pau, qual é que é.
Todo dia seu teatro é exatamente igual,
Você finge que me odeia, mas no fundo Paga-Pau.
Ela é atriz, ela faz cena, ela mete uma pressão
Se joga na minha frente, me engana não
Feito cobra mal matada, ela rebola eu passo mal
Com o nariz empinado, ela é a tal
Se eu mando um chaveco, ela finge não ouvir
Mas se eu grito: Olha bruxa!
Vem discutir
Sua psicologia tá um tanto quanto errada
Ou me aceita de uma vez, ou tá danada!
Você diz que não me ama, você diz que não me quer
Mas fica pagando pau, qual é que é.
Todo dia seu teatro é exatamente igual,
Você finge que me odeia, mas no fundo Paga-Pau.
(2X)
Je zegt dat je niet van me houdt, je zegt dat je me niet wilt
Maar het blijft een lul betalen, en dat is het.
Elke dag is je theater precies hetzelfde,
Je doet alsof je me haat, maar op de achtergrond van Paga-Pau.
Ze is een actrice, ze maakt een scène, ze zet druk op
Als je voor me speelt, houd me dan niet voor de gek
Als een zwaar gedode slang rolt ze rond Ik voel me ziek
Met haar neus in de lucht is ze zo
Als ik een sleutel stuur, doet ze alsof ze het niet hoort
Maar als ik schreeuw: kijk heks!
kom discussiëren
Je psychologie klopt een beetje niet
Ofwel accepteer me meteen, of je bent verdoemd!
Je zegt dat je niet van me houdt, je zegt dat je me niet wilt
Maar het blijft een lul betalen, en dat is het.
Elke dag is je theater precies hetzelfde,
Je doet alsof je me haat, maar op de achtergrond van Paga-Pau.
Ze is een actrice, ze maakt een scène, ze zet druk op
Als je voor me speelt, houd me dan niet voor de gek
Als een zwaar gedode slang rolt ze rond Ik voel me ziek
Met haar neus in de lucht is ze zo
Als ik een sleutel stuur, doet ze alsof ze het niet hoort
Maar als ik schreeuw: kijk heks!
kom discussiëren
Je psychologie klopt een beetje niet
Ofwel accepteer me meteen, of je bent verdoemd!
Je zegt dat je niet van me houdt, je zegt dat je me niet wilt
Maar het blijft een lul betalen, en dat is het.
Elke dag is je theater precies hetzelfde,
Je doet alsof je me haat, maar op de achtergrond van Paga-Pau.
(2X)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt