Hieronder staat de songtekst van het nummer Um Dia Não Outro Sim , artiest - Fernanda Abreu, Daddae Harvey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fernanda Abreu, Daddae Harvey
Abreu Fernanda
Da Lata
Um Dia Não Outro Sim
Well sista Fernanda
I want you for step up
With this ya one ya now
Quick quick quick
A vida inteira assim
O que eu sou devo a mim
E aos meus amigos serei
Fiel atéo final
Não vem vocês me dizer
O que ninguém quer saber
Fique na sua e talvez
Ainda possa te ouvir
Quem évocê
Pra me dizer
O que éque eu devo fazer ou
O que eu não devo fazer
A vida inteira pra mim
Um dia não outro sim
Difícil éreconhecer
Saber ganhar ou perder
Mas tudo bem não faz mal
Nem todo o mundo éigual
A vida dátantas voltas
Não se sabe o final
Quem évocê
Pra me dizer
O que éque eu devo fazer ou
O que eu não devo fazer
We’ve got the whole life to live
So let’s live it true
I am I and you are you
So who are you to tell me
What I can and can’t do
My name is Daddae Harvey
Cause sometimes it’s yes
And sometimes no
You only reap ya know what you sow
Ya know sometimes you lose
It’s up to me to pick and choose
Quem évocê…
Pra me dizer
O que éque eu devo fazer ou
O que não devo fazer
Abreu Fernanda
uit de Tin
Op een dag Nee Anders Ja
Nou zus Fernanda
Ik wil dat je opstapt
Met deze ya een ya nu
snel snel snel
Zo leven
Wat ik ben heb ik aan mezelf te danken
En voor mijn vrienden zal ik zijn
trouw tot het einde
Kom me niet vertellen
Wat niemand wil weten
Blijf in je en misschien
Ik kan je nog steeds horen
Wie ben jij
om me te vertellen
Wat moet ik doen of?
Wat ik niet moet doen
Mijn hele leven
De ene dag niet de andere ja
Het is moeilijk te herkennen
Weten hoe te winnen of te verliezen
Maar het is oké, het doet geen pijn
Niet iedereen is hetzelfde
Het leven gaat door zoveel bochten
Het einde is niet bekend
Wie ben jij
om me te vertellen
Wat moet ik doen of?
Wat ik niet moet doen
We hebben het hele leven om te leven
Dus laten we het waar maken
Ik ben ik en jij bent jij
Dus wie ben jij om me dat te vertellen?
Wat ik wel en niet kan doen
Mijn naam is Daddae Harvey
Want soms is het ja
En soms niet
Je oogst alleen, je weet wat je zaait
Je weet dat je soms verliest
Het is aan mij om te kiezen en te kiezen
Wie ben jij…
om me te vertellen
Wat moet ik doen of?
Wat moet ik niet doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt