
Hieronder staat de songtekst van het nummer Reality Show , artiest - Fedez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fedez
Sarà l’università o il lavoro invece no
Tuo figlio si è iscritto a un reality show
Oh no no reality show
Oh no no reality show
Tuo figlio è stressato per un reality show
Tuo figlio è stato educato alla perfezione
Lontano dalla droga, vicino al vaticano, nessuna tentazione
Ma un giorno a scuola è sparito durante l’ora della ricreazione
E' bastato un attimo è tornato con il cinturone di pitone
E il capello biondo platino con l’orologio d’oro
E il cerchietto da signora, il tuo mito era Aldo Moro
Ma lui sta con Lele Mora che gli ha già comprato una villa a Baltimora
Chissà perché, chissà come mai, sarà l’aurora
L’hanno visto al ristorante che beveva lo spumante
Con Costantino Vitagliano e Daniele Interrante
Deve farsi conoscere, farsi pubblicità
Salta i pasti e corre a fare il casting a Cinecittà
E da tre mesi ha mollato pure l’università
Perché, in Italia, sono queste le vere opportunità
Tuo figlio è un genio ma come mai (è un timore)
Non dorme, non studia non mangia mai (sarà l’amore)
Sarà l’università o il lavoro invece no, oh oh oh oh oh
Tuo figlio si è iscritto a un reality show
E' uscito il nuovo concorrente vai vederlo in discoteca
Anche se ti han tolto la casa per colpa dell’ipoteca
Ma cosa vuoi che sia non fare la tragedia greca
La prova della settimana è giocare a mosca cieca
Tutti col ciuffo gellato e sorriso alla Ronald Reagan
C'è il figo, la gnocca e la cicciona messa a dieta
Mio dio ma guarda quello che bel fisico d’atleta
Pensa a quanto sei cogliona e dopo scrivilo in bacheca
Ed è arrivato il momento tanto atteso quello strafigo
Quella della predica sociale di Federico
Dove cazzo preferisco andare?
alla sagra dei rutti
Perché alla fine ci dici le cose che pensano tutti
E che cosa devo farci se vivo anche io in Italia
Non voglio cambiare il mondo voglio cambiare aria
Tra una legge su misura un pompino una finanziaria
Vado dal parrucchiere a farmi la frangia reazionaria
Tuo figlio è un genio ma come mai (è un timore)
Non dorme, non studia non mangia mai (sarà l’amore)
Sarà l’università o il lavoro invece no, oh oh oh oh oh
Tuo figlio si è iscritto a un reality show
Het zal de universiteit of het werk zijn, maar niet
Je zoon deed mee aan een realityshow
Oh nee geen realityshow
Oh nee geen realityshow
Je kind is gestrest door een realityshow
Uw zoon was perfect opgevoed
Weg van drugs, dicht bij het Vaticaan, geen verleiding
Maar op een dag op school verdween hij tijdens de pauze
Het duurde maar even om terug te keren met de pythonriem
En het platinablonde haar met het gouden horloge
En de dameshoofdband, jouw legende was Aldo Moro
Maar hij logeert bij Lele Mora die al een villa voor hem heeft gekocht in Baltimore
Wie weet waarom, wie weet waarom, het zal ochtend worden
Ze zagen hem in het restaurant mousserende wijn drinken
Met Costantino Vitagliano en Daniele Interrante
Het moet zich bekend maken, zichzelf adverteren
Sla maaltijden over en ren om de casting te doen in Cinecittà
En hij is ook voor drie maanden gestopt met de universiteit
Want in Italië zijn dit de echte kansen
Je zoon is een genie, maar hoe komt het (het is een angst)
Hij slaapt niet, hij studeert niet, hij eet nooit (het zal liefde zijn)
Het zal de universiteit of het werk zijn, maar nee, oh oh oh oh oh
Je zoon deed mee aan een realityshow
De nieuwe concurrent is uit, ga hem zien in de disco
Ook als ze je huis hebben afgepakt vanwege de hypotheek
Maar wat wil je dat het is om de Griekse tragedie niet te doen?
De toets van de week is blind vliegen spelen
Allemaal met een gegeleerde spie en een Ronald Reagan-glimlach
Daar is de coole, de hottie en de dikke vrouw op dieet
Mijn god, kijk eens wat een mooi atletenlichaam
Bedenk hoe dom je bent en schrijf het dan op het prikbord
En het langverwachte moment is aangebroken voor die coole kerel
Die van Federico's sociale preek
Waar de fuck ga ik het liefst heen?
op het boerenfeest
Want uiteindelijk vertel je ons de dingen die iedereen denkt
En wat moet ik doen als ik ook in Italië woon
Ik wil de wereld niet veranderen, ik wil de lucht veranderen
Tussen een op maat gemaakte wet, een pijpbeurt en een financiële
Ik ga naar de kapper om mijn reactionaire pony te doen
Je zoon is een genie, maar hoe komt het (het is een angst)
Hij slaapt niet, hij studeert niet, hij eet nooit (het zal liefde zijn)
Het zal de universiteit of het werk zijn, maar nee, oh oh oh oh oh
Je zoon deed mee aan een realityshow
Enzo Dong, Fedez • 2019
Mondo Marcio, Fedez • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt