Psichedelico - Fedez

Psichedelico - Fedez

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 2:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Psichedelico , artiest - Fedez met vertaling

Tekst van het liedje " Psichedelico "

Originele tekst met vertaling

Psichedelico

Fedez

Originele tekst

Luci colorate fuori come fucilate

Vedo facce allucinate

Sopra proci allucinoggene

Zona vip, zona militare, zona erogene

Deduci che ti bruci con le proprie luci alogene Cosa?

Bum bam clap del rap medicinali

Verifico presenze di influenze musicali

Ali mimetiche sintetiche per i viaggi mentali

Crisi isteriche periodiche effetti collaterali

Sono dentro a un tunnel con giovani fanciulle

Con la corona in testa tutta fatta di betulle

Folle, cammino sulle acque con i roller

E se la vita è un gioco potrei perdere il controller

Guido il mio plotone di cartone militare

Fucile spara note esecuzione musicale

Basta vita piatta voglio il tridimensionale

Con manie di grandezza da ridimensionare

Un viaggio solo andata ma non sò quando ritorno

Intrappolato dentro a un quadro di Andy Warhol

Vita veloce, Flash Thompson

Dico buonanotte quando tu dici buongiorno

Una flebo di placebo tiene a freno la mia mente

Un popolo che vive stato di morte apparente

Futuro bidimensionale senza prospettive

Una folla in preda ad allucinazioni collettive

E ti hanno detto di non prendere le caramelle dagli sconosciuti

Ma nonostante tutto siamo sopravvissuti

In 5 minuti

E' un’esplosione di colori in testa, allucinogeno quanto basta

Psichedelico.

è psichedelico

E' un’esplosione di colori in testa, allucinogeno quanto basta

Psichedelico.

è psichedelico

Non sò più dove mi trovo, non mi muovo e se ci provo nulla accade

Forse sto in un mondo nuovo o forse sono solo le mie pare

In strada mille luci ma non è ancora Natale

Cerco di scappare da questo brutto stato mentale

Quando scende, quando sale

Presa bene, preso male

La paranoia è la mia segretaria personale

Cerco un anestetico del suono psichedelico

Che pompa dentro al petto ed ha un effetto terapeutico

E' la combinazione del mio codice genetico

E' musica di genere?

No, è farmaco generico

Tieniti la lode io voglio il bacio accademico

In merito all’onore dico solo onore al merito

Pompa nell’impianto e fa tremare il palcoscenico

Ti lascia con i punti come un intervento estetico

E ti hanno detto di non prendere le caramelle dagli sconosciuti

Ma nonostante tutto siamo sopravvissuti

In 5 minuti

E' un’esplosione di colori in testa, allucinogeno quanto basta

Psichedelico.

è psichedelico

E' un’esplosione di colori in testa, allucinogeno quanto basta

Psichedelico.

è psichedelico

Liedvertaling

Gekleurde lichten uit als schot

Ik zie hallucinerende gezichten

Boven je hallucinogeen

VIP-zone, militaire zone, erogene zone

Je gaat ervan uit dat je met je eigen halogeenlampen brandt.

Bum bam klap van medicinale rap

Ik controleer de aanwezigheid van muzikale invloeden

Synthetische camouflagevleugels voor mentaal reizen

Periodieke hysterische bijwerkingen

Ik ben in een tunnel met jonge meisjes

Met de kroon op zijn hoofd volledig gemaakt van berkenbomen

Krankzinnig, ik loop op het water met de inline skates

En als het leven een spel is, kan ik de controller kwijtraken

Ik leid mijn eigen kartonnen peloton

Geweer schiet muziekoptredens

Genoeg plat leven, ik wil het driedimensionale

Met waanideeën van grootsheid om te verkleinen

Een enkele reis maar ik weet niet wanneer ik moet terugkeren

Gevangen in een schilderij van Andy Warhol

Snel leven, Flash Thompson

Ik zeg welterusten als jij goedemorgen zegt

Een placebo-infuus houdt mijn geest in toom

Een volk dat in een staat van schijndood leeft

Tweedimensionale toekomst zonder perspectieven

Een menigte in de greep van collectieve hallucinaties

En ze zeiden dat je geen snoep van vreemden mocht aannemen

Maar ondanks alles hebben we het overleefd

In 5 minuten

Het is een explosie van kleuren in het hoofd, hallucinogeen genoeg

Psychedelisch.

het is psychedelisch

Het is een explosie van kleuren in het hoofd, hallucinogeen genoeg

Psychedelisch.

het is psychedelisch

Ik weet niet meer waar ik ben, ik beweeg niet en als ik het probeer gebeurt er niets

Misschien ben ik in een nieuwe wereld of misschien is het gewoon mijn uiterlijk

Duizend lichtjes op straat maar het is nog geen kerst

Ik probeer te ontsnappen aan deze slechte gemoedstoestand

Als het naar beneden gaat, als het omhoog gaat

Goed genomen, slecht genomen

Paranoia is mijn persoonlijke secretaresse

Op zoek naar een psychedelisch geluidsverdovingsmiddel

Dat pompt in de borst en heeft een therapeutisch effect

Het is de combinatie van mijn genetische code

Is het genremuziek?

Nee, het is een generiek medicijn

Houd de lof, ik wil de academische kus

Met betrekking tot eer zeg ik alleen eer voor verdienste

Hij pompt het systeem in en laat het podium trillen

Het laat je met de hechtingen als een cosmetische ingreep

En ze zeiden dat je geen snoep van vreemden mocht aannemen

Maar ondanks alles hebben we het overleefd

In 5 minuten

Het is een explosie van kleuren in het hoofd, hallucinogeen genoeg

Psychedelisch.

het is psychedelisch

Het is een explosie van kleuren in het hoofd, hallucinogeen genoeg

Psychedelisch.

het is psychedelisch

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt