
Hieronder staat de songtekst van het nummer Moet Sciandon , artiest - Fedez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fedez
Sciandon
Sciandon
Sciandon
Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Quando sto all’Esselunga le signore non mi cagano
Ma quando arriva al sabato sapessi quanto pagano
La mia presenza con un po' di frutta al tavolo
Insieme a dei flute di plastica che poi nemmeno lavano
All’Esselunga costo poco come un doccia shampoo
Ma dentro al locale valgo almeno trenta volte tanto
Mi fanno le foto mentre fanno sorsi piccoli
In posa con le mani fanno degli strani simboli
Il soprammobile perfetto per una Jacuzzi
Accompagnato da un piattino di more e lamponi
Se vuoi far sapere a tutti che la tua cintura è Gucci
Sistema sempre la maglietta dentro i pantaloni
Ordinane un paio, ordinane un camion
Se vuoi sembrare ricco allora ordina la magnum
Se chi trova un Moet trova un tesoro
Tu hai trovato una collana d’oro fatta di polistirolo
Nel locale costo 400 euro
Al minimarket costo mille volte meno
Può capitare di essere uno scemo
Almeno non gridarlo al mondo intero
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Ne vorresti una marea
Ti blocco la trachea
Ti giuro non ne ho idea
Ho fatto più tavoli dell’Ikea
L’estate in Capannina l’eleganza porta i sandali
Gente che si ubriaca pure coi cocktail di gamberi
È da un po' che rum e pera fanno hating da tastiera
Perché ogni sera sboccio più dei fiori a primavera
Quello dei Club Dogo fa le felpe col mio logo
Adesso aspetto solo che mi fanno fare il videogioco
Non devi essere dell’arma per avere una divisa
Ma se vuoi venire armato allora armati di Visa
Quelli che si tatuano una lacrima sul viso
Hanno ucciso della gente, vogliono prenderne il merito
Io invece tatuo lacrime sopra la carta Visa
Per quante volte ho ucciso le vostre carte di credito
Nel locale costo 400 euro
Al minimarket costo mille volte meno
Può capitare di essere uno scemo
Almeno non gridarlo al mondo intero
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Fa attenzione che mi agito
Sciandon
Sciandon
Sciandon
Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Als ik in Esselunga ben, schijten de dames niet op mij
Maar als het op zaterdag aankomt, weet je hoeveel ze betalen
Mijn aanwezigheid met wat fruit aan tafel
Samen met wat plastic fluiten die ze niet eens wassen
Bij de Esselunga kost zo weinig als een shampoodouche
Maar binnen de club ben ik minstens dertig keer zoveel waard
Ze nemen foto's van mij terwijl ik kleine slokjes neem
Poserend met hun handen maken ze vreemde symbolen
Het perfecte ornament voor een jacuzzi
Begeleid door een schotel van bramen en frambozen
Als je iedereen wilt laten weten dat jouw riem Gucci is
Stop het shirt altijd in je broek
Bestel een paar, bestel een vrachtwagen
Als je er rijk uit wilt zien, bestel dan de magnum
Als wie een Moet vindt, een schat vindt
Je vond een gouden ketting gemaakt van polystyreen
In de lokale kost 400 euro
Bij de minimarkt kost het duizend keer minder
Het kan gebeuren dat je een dwaas bent
Schreeuw het in ieder geval niet naar de hele wereld
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Je zou veel willen
Ik blokkeer je luchtpijp
Ik zweer dat ik geen idee heb
Ik heb meer tafels gemaakt dan Ikea
In de zomer in de Capannina brengt elegantie sandalen
Mensen die ook dronken worden van garnalencocktails
Rum en peer doen al een tijdje toetsenbordhaat
Omdat ik elke avond meer bloei dan lentebloemen
De Club Dogo maakt sweatshirts met mijn logo
Nu wacht ik gewoon tot ze me de videogame laten spelen
Je hoeft niet van het wapen te zijn om een uniform te hebben
Maar als je gewapend wilt zijn, bewapen jezelf dan met Visa
Degenen die een traan op hun gezicht tatoeëren
Ze hebben mensen vermoord, ze willen de eer opeisen
Maar ik tatoeëer tranen op de Visa-kaart
Hoe vaak heb ik je creditcards vermoord
In de lokale kost 400 euro
Bij de minimarkt kost het duizend keer minder
Het kan gebeuren dat je een dwaas bent
Schreeuw het in ieder geval niet naar de hele wereld
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Moet Sciandon Sciandon
Pas op dat ik geïrriteerd raak
Enzo Dong, Fedez • 2019
Mondo Marcio, Fedez • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt