
Hieronder staat de songtekst van het nummer Listino prezzi , artiest - Fedez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fedez
Il mondo è come un supermercato
E tu sei come un prodotto surgelato
Un prodotto surrogato di principi e di virtù
Che continui ad ostentare anche se non ci sono più
Ogni uomo fermo sopra uno scaffale
Ogni giorno in quel centro commerciale
Per quanto puoi convincermi e per quanto puoi parlare
Io so che anche un ideale ha un prezzo ideale
Alla fine tutto si riduce ai soldi
Perché tutti e tutto si compra con i soldi
C'è chi si vuole vendere per quello che non si vuole vendere
Ma lo fa solo per vendere
Quanti soldi hai e quanto sei disposto a spendere
Ti regalo il mio buon senso, «A buon rendere»
Prova a riflettere
La dignità è una qualità che ormai non ci possiamo più permettere
Ti vendo i miei valori sul mio listino prezzi
Le mie sfighe e i miei onori sul mio listino prezzi
E anche i miei genitori sul mio listino prezzi
Puoi comprare: la mia paranoia, i miei sentimenti
La mia ipocondria, la mia fantasia, tutti i miei indumenti
La rassegnazione, il senso della ragione
Puoi comprare
Il prezzo della libertà sempre il prezzo in copertina
Il prezzo della verità è come il prezzo della benzina
E' come il prezzo della vita, che è sempre in salita
E poi c'è il pizzo: il prezzo della malavita
Il prezzo della fama il prezzo della vittoria
Sono il prezzo di una puttana che gioca a fare la troia
C'è un prezzo da pagare pure per chi sogna
E poi c'è la sconfitta con il prezzo della vergogna
In questo gioco i limiti sono determinanti
Infatti i molti si accontentan delle briciole degli altri
Un tracciato discontinuo verso l’infinito
Perché anche un residuo di valore, ha un suo valore residuo
Tu credi ancora che esista il libero arbitro
In realtà hai capito, fai finta di non aver sentito
Chi per due canne e chi per un pezzo
Frà, la verità qua è che tutti hanno un prezzo
Ti vendo i miei valori sul mio listino prezzi
Le mie sfighe e i miei onori sul mio listino prezzi
E anche i miei genitori sul mio listino prezzi
Puoi comprare: la mia paranoia, i miei sentimenti
La mia ipocondria, la mia fantasia, tutti i miei indumenti
La rassegnazione, il senso della ragione
Puoi comprare
De wereld is als een supermarkt
En je bent als een bevroren product
Een vervanging voor principes en deugden
Dat je blijft pronken, ook als ze er niet meer zijn
Elke man staat op een plank
Elke dag in dat winkelcentrum
Voor zover je me kunt overtuigen en voor zover je kunt praten
Ik weet dat zelfs een ideaal een ideale prijs heeft
Uiteindelijk draait het allemaal om het geld
Omdat alles en iedereen met geld te koop is
Er zijn mensen die willen verkopen voor wat ze niet willen verkopen
Maar het doet het alleen om te verkopen
Hoeveel geld heb je en hoeveel ben je bereid te besteden?
Ik geef je mijn gezond verstand, "Een goed rendement"
Probeer te reflecteren
Waardigheid is een kwaliteit die we ons niet langer kunnen veroorloven
Ik verkoop u mijn waarden op mijn prijslijst
Mijn pech en mijn eer op mijn prijslijst
En mijn ouders ook op mijn prijslijst
Je kunt kopen: mijn paranoia, mijn gevoelens
Mijn hypochondrie, mijn fantasie, al mijn kleren
Ontslag, het besef van de rede
u kunt kopen
De prijs van vrijheid is altijd de prijs op de omslag
De prijs van de waarheid is als de prijs van benzine
Het is als de prijs van het leven, die altijd stijgt
En dan is er nog de pizzo: de prijs van de onderwereld
De prijs van roem is de prijs van de overwinning
Ik ben de prijs van een hoer die de hoer speelt
Er is een prijs te betalen voor degenen die ook dromen
En dan is er een nederlaag met de prijs van schaamte
In dit spel zijn limieten cruciaal
Velen zijn zelfs tevreden met de kruimels van anderen
Een onderbroken pad naar oneindigheid
Want ook een restwaarde heeft zijn eigen restwaarde
Je gelooft nog steeds dat er een vrije wil is
Eigenlijk snap je het, doe alsof je het niet gehoord hebt
Wie voor twee hengels en wie voor één stuk?
Bro, de waarheid hier is dat iedereen een prijs heeft
Ik verkoop u mijn waarden op mijn prijslijst
Mijn pech en mijn eer op mijn prijslijst
En mijn ouders ook op mijn prijslijst
Je kunt kopen: mijn paranoia, mijn gevoelens
Mijn hypochondrie, mijn fantasie, al mijn kleren
Ontslag, het besef van de rede
u kunt kopen
Enzo Dong, Fedez • 2019
Mondo Marcio, Fedez • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt