
Hieronder staat de songtekst van het nummer God War , artiest - Fedez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fedez
Stringiamoci compatti sulla linea difensiva
benvenuta in questa bella nuova era educativa
alla fine di ogni guerra si decidono le cause della guerra successiva
ma non l’hai ancora capita
debitori degli Stati Uniti e schiavi della Cina
stai tranquillo che in guerra qualcuno ci trascina
e se credi ancora che Bin Laden esista
mi sa che sei rimasto sotto quest’estate a Ibiza
Israele dice la nostra terra promessa
ma ancora non si è capito chi cazzo gli e la promessa
ma loro c’hanno i soldi quindi cosa c’interessa
sparate a quei 4 scemi con il turbante in testa
e Saddam aveva le armi nucleari
occhio all’Iran che ha le armi nucleari
forse faresti bene a controllare i sanitari
perché forse nelle tubature hai gli armi nucleari
C'è chi continua a dire che questa qua è la verità
in questo gioco non ci stò ma prima o poi cambierà
e si sà come va nascondi la verità
e si sà come va Io voglio la realtà
Il problema non sono gli stranieri
manco i carabinieri
nemmeno i volontari
militari
prigionieri
bersaglieri
soldati e gli artiglieri
problema sono i Moratti
stirpe di petrolieri
Il problema non sono gli stranieri
manco i carabinieri
nemmeno i volontari
militari
prigionieri
bersaglieri
soldati e gli artiglieri
problema sono i Moratti
stirpe di petrolieri
Guerra, soldi, droghe, puttane, sacrifici umani infestivi da pagare
noi ce ne sbattiamo il cazzo finchè abbiamo da mangiare
siamo malati ed è malata la nostra morale
ma sei così sicuro tu di quello che mangi?
E dimmi sei così sicuro di quello che hai dentro il piatto
e lo sai che chi produce l’aspirina
faceva camere a gas per gli Ebrei nell’olocausto
e su Donna Moderna
esce che bevendo il tuo sperma
potresti ottenere la vita eterna
fidati che tu ne riempiresti una cisterna
e fidati che poi inizieresti pure a berla
è caduto il regime e non è caduto il muro
mondo di distrazione mondo senza futuro
senza rivoluzione o prese di posizione
Io vedo solamente delle prese per il culo
C'è chi continua a dire che questa qua è la verità
in questo gioco non ci stò ma prima o poi cambierà
e si sà come va nascondi la verità
e si sà come va Io voglio la realtà
In questo gioco non ci stò io voglio tutta la verità (verità)
Io sto con la gente che non ci stà (verità)
combatteremo per la libertà
in questo gioco non ci stò io voglio tutta la verità (verità)
Io sto con la gente che non ci stà (verità)
combatteremo per la libertà
C'è chi continua a dire che questa qua è la verità
in questo gioco non ci stò ma prima o poi cambierà
e si sà come va nascondi la verità
e si sà come va Io voglio la realtà
Laten we samen kruipen in de verdedigingslinie
welkom in dit prachtige nieuwe onderwijstijdperk
aan het einde van elke oorlog worden de oorzaken van de volgende oorlog beslist
maar je hebt het nog niet begrepen
debiteuren van de Verenigde Staten en slaven van China
wees gerust, iemand sleept ons de oorlog in
en als je nog steeds gelooft dat Bin Laden bestaat
Volgens mij ben je deze zomer op Ibiza gebleven
Israël zegt ons beloofde land
maar het is nog steeds niet duidelijk wie de fuck en de belofte
maar ze hebben het geld dus waar zijn ze in geïnteresseerd?
schiet die 4 dwazen met tulbanden op hun hoofd neer
en Saddam had kernwapens
pas op voor Iran dat kernwapens heeft
misschien zou je er goed aan doen om de sanitaire voorzieningen te controleren
omdat je misschien kernwapens in de leidingen hebt
Er zijn mensen die blijven zeggen dat dit hier de waarheid is
in dit spel ben ik er niet, maar vroeg of laat zal het veranderen
en je weet hoe het gaat, verberg de waarheid
en je weet hoe het gaat, ik wil de realiteit
Het probleem zijn niet de buitenlanders
Ik mis de carabinieri
zelfs de vrijwilligers niet
leger
gevangenen
bersaglieri
soldaten en kanonniers
probleem zijn de Morattis
afstamming van oliemannen
Het probleem zijn niet de buitenlanders
Ik mis de carabinieri
zelfs de vrijwilligers niet
leger
gevangenen
bersaglieri
soldaten en kanonniers
probleem zijn de Morattis
afstamming van oliemannen
Oorlog, geld, drugs, hoeren, mensenoffers teisteren om te betalen
we geven er wat om totdat we moeten eten
we zijn ziek en ons moreel is ziek
maar weet je zo zeker wat je eet?
En vertel me, weet je zo zeker wat je in je bord hebt?
en je weet wie aspirine produceert
bouwde gaskamers voor de joden in de holocaust
en op Donna Moderna
dat komt eruit als je je sperma drinkt
je zou het eeuwige leven kunnen krijgen
vertrouw erop dat je er een tank mee zou vullen
en vertrouw erop dat je het dan ook zou gaan drinken
het regime viel en de muur viel niet
wereld van afleiding wereld zonder toekomst
zonder revolutie of standpunten
Ik zie alleen wat pissen
Er zijn mensen die blijven zeggen dat dit hier de waarheid is
in dit spel ben ik er niet, maar vroeg of laat zal het veranderen
en je weet hoe het gaat, verberg de waarheid
en je weet hoe het gaat, ik wil de realiteit
In dit spel ben ik er niet, ik wil de hele waarheid (waarheid)
Ik ben met mensen die niet passen (waarheid)
we zullen vechten voor vrijheid
Ik zit niet in dit spel, ik wil de hele waarheid (waarheid)
Ik ben met mensen die niet passen (waarheid)
we zullen vechten voor vrijheid
Er zijn mensen die blijven zeggen dat dit hier de waarheid is
in dit spel ben ik er niet, maar vroeg of laat zal het veranderen
en je weet hoe het gaat, verberg de waarheid
en je weet hoe het gaat, ik wil de realiteit
Enzo Dong, Fedez • 2019
Mondo Marcio, Fedez • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt