3 di notte - Fedez

3 di notte - Fedez

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 3:05

Hieronder staat de songtekst van het nummer 3 di notte , artiest - Fedez met vertaling

Tekst van het liedje " 3 di notte "

Originele tekst met vertaling

3 di notte

Fedez

Originele tekst

Sono i sintomi che sto perdendo il senno

La dignità almeno quella la conservo

Mentre il mondo va a puttane come gli uomini al governo

Al semaforo lampeggia l’arancione

Come i miei sbalzi d’umore

Gioie e dolore a tempo alterno

Se questo è il paradiso portami all’inferno

Ormai ho il cuore freddo come questo inverno

Eh sì, io sono uno come tanti

E come tanti punto ad essere qualcuno

Giusto per non essere uno di quei tanti

Giusto per dire io non sono come gli altri

E nella vita due cosa sono importanti

1) i contanti

2) i contanti

Con quello trovi amore, amici e tutti i contatti

Io non lo trovo giusto ma è la realtà dei fatti

Il mondo non mi appartiene

Spezza quelle catene

Il mondo non mi appartiene

Ma almeno tu mi vuoi bene

Il mondo non mi appartiene

Spezza quelle catene

C'è chi lo chiama processo di maturazione

Ma è la speranza che dà spazio alla rassegnazione

Solo sopra una panchina la notte scende la paranoia sale è sistematico

E per ogni macchina che passa

Tengo la voce più bassa

Per non sembrare psicopatico

E la mia donna sa quanto sono problematico

Ma questa notte sono solo fumo dalla bocca brina sulla giacca

Questa notte è fredda ma le mani tremano per rabbia

Non esiste bene o male

Giusto e lo sbagliato è diventato quello che conviene o non conviene fare

Questa notte prende a male come sotto un box il cellulare

In mezzo a questa merda c'è più di un uomo in mare

Mi alzo faccio una passeggiata

Mentre penso a lei che mi perdona ogni singola stronzata

Guardo quella strada a tratti illuminata

Ma ormai si è fatto tardi è ora di tornare a casa

Il mondo non mi appartiene

Spezza quelle catene

Il mondo non mi appartiene

Ma almeno tu mi vuoi bene

Il mondo non mi appartiene

Spezza quelle catene

C'è chi lo chiama processo di maturazione

Ma è la speranza che dà spazio alla rassegnazione

Liedvertaling

De symptomen zijn dat ik gek word

De waardigheid die ik tenminste bewaar

Terwijl de wereld naar de hel gaat zoals de mannen in de regering

Oranje knippert bij de verkeerslichten

Zoals mijn stemmingswisselingen

Vreugde en pijn in afwisselende tijd

Als dit de hemel is, breng me dan naar de hel

Nu is mijn hart zo koud als deze winter

Ja, ik ben er een zoals velen

En zoals zovelen streef ik ernaar iemand te zijn

Gewoon om niet een van die velen te zijn

Gewoon om te zeggen dat ik niet ben zoals de anderen

En in het leven zijn twee dingen belangrijk

1) contant geld

2) contant geld

Daarmee vind je liefde, vrienden en alle contacten

Ik vind het niet juist, maar het is de realiteit van de feiten

De wereld is niet van mij

Breek die kettingen

De wereld is niet van mij

Maar je houdt tenminste van me

De wereld is niet van mij

Breek die kettingen

Sommige mensen noemen het het rijpingsproces

Maar het is hoop die ruimte geeft aan berusting

Alleen op een bankje valt de nacht, de paranoia stijgt en is systematisch

En voor elke passerende auto

Ik houd mijn stem lager

Om niet als een psychopaat te klinken

En mijn vrouw weet hoe problematisch ik ben

Maar vanavond rook ik gewoon van de mondvorst op de jas

Deze nacht is koud, maar de handen trillen van woede

Er is geen goed of slecht

Goed en kwaad is geworden wat handig of niet handig is om te doen

Vanavond gaat de mobiele telefoon kapot als in een doos

In het midden van deze shit, is er meer dan één man overboord

Ik sta op en maak een wandeling

Terwijl ik eraan denk dat ze me elke onzin vergeeft

Ik kijk naar die weg die soms verlicht is

Maar nu het laat is, is het tijd om naar huis te gaan

De wereld is niet van mij

Breek die kettingen

De wereld is niet van mij

Maar je houdt tenminste van me

De wereld is niet van mij

Breek die kettingen

Sommige mensen noemen het het rijpingsproces

Maar het is hoop die ruimte geeft aan berusting

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt