Mexico - Fast Romantics

I heard you were freaking out

And moving to California

They say it’s drying up

You know I tried to warn ya

Big dreams and money schemes

The salty taste of freedom

Hearts of stone and golden thrones

With no one there to bleed

I hear your song about me

On someone’s radio

You stop and think about me

When all your lights are low

If I’m going south, I’m going all the way to Mexico

You called my mother

To tell me you were leaving

She said hurry up

Or you’re just make believing

Hard times and lying eyes

Wash out all the beaches

Dial tones and telephones

No one left to reach ya

I hear your song about me

On someone’s radio

You stop and think about me

When all your lights are low

But if I’m going south, I’m going all the way to Mexico

You watch it spin in California

I’ll dance the new year in

'Cause then I’ll be driving down to Mexico

Until the highway ends

Until the highway ends

Ik hoorde dat je in paniek raakte

En verhuizen naar Californië

Ze zeggen dat het opdroogt

Je weet dat ik je probeerde te waarschuwen

Grote dromen en geldplannen

De zoute smaak van vrijheid

Harten van steen en gouden tronen

Met niemand om te bloeden

Ik hoor je liedje over mij

Op iemands radio

Je stopt en denkt aan mij

Wanneer al je lichten bijna leeg zijn

Als ik naar het zuiden ga, ga ik helemaal naar Mexico

Je hebt mijn moeder gebeld

Om me te vertellen dat je wegging

Ze zei schiet op

Of je doet het gewoon geloven

Moeilijke tijden en liegende ogen

Was alle stranden uit

Kiestonen en telefoons

Niemand meer om je te bereiken

Ik hoor je liedje over mij

Op iemands radio

Je stopt en denkt aan mij

Wanneer al je lichten bijna leeg zijn

Maar als ik naar het zuiden ga, ga ik helemaal naar Mexico

Je ziet het draaien in Californië

Ik dans het nieuwe jaar in

Want dan rijd ik naar Mexico

Tot de snelweg eindigt

Tot de snelweg eindigt