American Love - Fast Romantics

You took me home on an Ontario night

Out past the glimmer of your bicycle light

We drank red, red whiskey from a coffee cup

Those blue and white eyes shined like movies

But oh, right here

Through the night

The stripe of your shirt

The stars in your eyes

I think I’m falling

I think I’m falling

In American love

I think I’m falling

I think I’m falling

In American love

The northern lights were like fireworks up above us

And the morning gave proof that you’d still be there

To hold my hand as the bombs burst all around us

I think I’m falling

I think I’m falling

In American love

Hollywood warned me you’d be comin' around

And Hollywood pumped me full of pictures and sounds

But when the blue blue ocean rises up too high

You and me, we got that northern shelter

Oh, right here

Through the night

The stripe of your shirt

The stars in your eyes

I think I’m falling

I think I’m falling

In American love (American love)

I ain’t looking for a god damn institution (American love)

Come on darlin, just prove that you’ll still be there (American love)

Oh, I know we got some cracks in the constitution (American love)

But we can start the world over (American love)

We can start the world over (American love)

Oh, let’s start the world over again

Some buildings rise, and some buildings will fall

Ain’t no one in this world who can look after them all

But in our bright white house we play the man in black

Singing songs he knew would live forever

Oh, right here

Through the night

The stripe of your shirt

The stars in your eyes

I think I’m falling

I think I’m falling

In American love

Oh, right here

At the end of the night

Like an old movie

It turned out all right

I think I’m falling

I think I’m falling

In American love

Je nam me mee naar huis op een avond in Ontario

Voorbij het glimmen van je fietslicht

We dronken rode, rode whisky uit een koffiekopje

Die blauw-witte ogen straalden als films

Maar oh, hier

Door de nacht

De streep van je overhemd

De sterren in je ogen

Ik denk dat ik val

Ik denk dat ik val

In Amerikaanse liefde

Ik denk dat ik val

Ik denk dat ik val

In Amerikaanse liefde

Het noorderlicht was als vuurwerk boven ons

En de ochtend gaf het bewijs dat je er nog steeds zou zijn

Om mijn hand vast te houden terwijl de bommen om ons heen ontploffen

Ik denk dat ik val

Ik denk dat ik val

In Amerikaanse liefde

Hollywood waarschuwde me dat je zou komen

En Hollywood pompte me vol met foto's en geluiden

Maar wanneer de blauwblauwe oceaan te hoog oprijst

Jij en ik, we hebben die noordelijke schuilplaats

Oh, hier

Door de nacht

De streep van je overhemd

De sterren in je ogen

Ik denk dat ik val

Ik denk dat ik val

In Amerikaanse liefde (Amerikaanse liefde)

Ik ben niet op zoek naar een verdomde instelling (Amerikaanse liefde)

Kom op schat, bewijs gewoon dat je er nog steeds bent (Amerikaanse liefde)

Oh, ik weet dat we wat scheuren in de grondwet hebben (Amerikaanse liefde)

Maar we kunnen over de hele wereld beginnen (Amerikaanse liefde)

We kunnen over de hele wereld beginnen (Amerikaanse liefde)

Oh, laten we de wereld opnieuw beginnen

Sommige gebouwen stijgen en sommige gebouwen zullen vallen

Er is niemand in deze wereld die voor ze allemaal kan zorgen

Maar in ons stralend witte huis spelen we de man in het zwart

Liedjes zingen waarvan hij wist dat ze voor altijd zouden leven

Oh, hier

Door de nacht

De streep van je overhemd

De sterren in je ogen

Ik denk dat ik val

Ik denk dat ik val

In Amerikaanse liefde

Oh, hier

Aan het einde van de nacht

Als een oude film

Het is goed gekomen

Ik denk dat ik val

Ik denk dat ik val

In Amerikaanse liefde