Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathe , artiest - Fashawn, Exile, Bravo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fashawn, Exile, Bravo
Shots trickle down the block
It’s surrounded with cops
And paramedics, everybody on their front lawn
So I took caution, scoped the scenery out
Look to my left and see my nigga’s moms
Tears rolling down her face, I knew somethin' was wrong
Cause usually her demeanor was calm and she hysterical
Spotted the body bag, it’s when I did the math
They took her only son, he was all she had
And that was my nigga, so I gotta ride
Made a phone call, somebody gotta die
Leave more yellow tape than Columbine
Catastrophic like when two missiles collide
You can feel it in your chest, seconds away from death
Nigga take a deep breath, hope you wearin' a vest
Cause when them bullets fly there ain’t gone be nothin' left
Nigga now breathe in
Now breathe in
Breath in
Breathe in
Breathe out
My nigga busted in the crib, head throbbin' and shit
He got his dome split, strong ???
I called the ambulance, my baby mama all in the mix
She on her cell phone talkin' her shit we gotta handle this
Before the sun up, they probably think we finna run up
Until I put the gun up, and leave them niggas done up
Revenge is a muthafucka, no matter who involved
Shootin him, shootin yall, hit they block
Seen the lady, she was 'bout 46
She told her son, «goodbye» with a hug and a kiss
Waited til she inside, then my niggas rode by
Hit that nigga with the 4−5, let him know it’s live muthafucka
You can feel it in your chest, seconds away from death
Nigga take a deep breath, hope you wearin' a vest
Cause when them bullets fly there ain’t gone be nothin' left
Nigga now breathe in
Now breathe in
Breath in
Breathe in
Breathe out
Never thought that I would be a killer
Now I’m in the Chevy with my finger on the trigger
Drunk with revenge, you can smell it on my breath
Dressed in all black as I ride through the 'jects
Heart beatin' fast, palms full of sweat put my foot on the gas
Hopin' for the best, prepared for the worst
Hand on the tech, itchin' to let it burst, hopin' that it connect
(where the fuck is these niggas at?)
Spotted 'em, but they ain’t see us
Hopped out the Chevy, then we got at 'em
One of them ducked, the other one caught one in the rib
Thinkin' to myself, «these niggas can’t live»
Ugh
You can feel it in your chest, seconds away from death
Nigga take a deep breath, hope you wearin' a vest
Cause when them bullets fly there ain’t gone be nothin' left
Now breathe in
Now breathe in
Breath in
Breathe in
Breathe out
Schoten druppelen door het blok
Het is omringd met politie
En paramedici, iedereen op hun voortuin
Dus ik was voorzichtig en bekeek het landschap
Kijk naar links van mij en zie de moeders van mijn nigga
Tranen rolden over haar wangen, ik wist dat er iets mis was
Want meestal was haar houding kalm en ze hysterisch
Ik zag de lijkzak, toen ik de wiskunde deed
Ze namen haar enige zoon, hij was alles wat ze had
En dat was mijn nigga, dus ik moet rijden
Heb gebeld, er moet iemand dood
Laat meer gele tape achter dan Columbine
Catastrofaal zoals wanneer twee raketten botsen
Je kunt het in je borst voelen, seconden verwijderd van de dood
Nigga haal diep adem, ik hoop dat je een vest draagt
Want als die kogels vliegen, is er niets meer over
Nigga ademt nu in
Adem nu in
Ademen
Inademen
adem uit
Mijn nigga betrapt in de wieg, hoofd kloppend en shit
Hij heeft zijn koepel gespleten, sterk ???
Ik belde de ambulance, mijn baby mama allemaal in de mix
Ze praat op haar mobiele telefoon over haar shit, we moeten dit afhandelen
Voordat de zon opkomt, denken ze waarschijnlijk dat we naar boven rennen
Totdat ik het pistool opsteek en ze de niggas laat ophangen
Wraak is een muthafucka, ongeacht wie erbij betrokken is
Schiet hem neer, schiet yall, raak ze blok
Gezien de dame, ze was 'bout 46
Ze zei tegen haar zoon, "tot ziens" met een knuffel en een kus
Wachtte tot ze binnen was, toen reden mijn provence voorbij
Raak die nigga met de 4−5, laat hem weten dat het live is muthafucka
Je kunt het in je borst voelen, seconden verwijderd van de dood
Nigga haal diep adem, ik hoop dat je een vest draagt
Want als die kogels vliegen, is er niets meer over
Nigga ademt nu in
Adem nu in
Ademen
Inademen
adem uit
Nooit gedacht dat ik een moordenaar zou zijn
Nu zit ik in de Chevy met mijn vinger op de trekker
Dronken van wraak, je ruikt het aan mijn adem
Helemaal in het zwart gekleed terwijl ik door de 'jects' rijd
Hart klopt snel, handpalmen vol zweet zetten mijn voet op het gas
Hopen op het beste, voorbereid op het ergste
Geef de technologie door, jeuk om het te laten barsten, in de hoop dat het verbinding maakt
(waar zijn deze niggas in godsnaam?)
Heb ze gespot, maar ze zien ons niet
Stapte uit de Chevy, toen kwamen we bij 'em
Een van hen dook weg, de andere ving er een in de rib
Denkend aan mezelf, "deze vinden kunnen niet leven"
Ugh
Je kunt het in je borst voelen, seconden verwijderd van de dood
Nigga haal diep adem, ik hoop dat je een vest draagt
Want als die kogels vliegen, is er niets meer over
Adem nu in
Adem nu in
Ademen
Inademen
adem uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt