Hieronder staat de songtekst van het nummer Copycat , artiest - 20 SYL, Fashawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
20 SYL, Fashawn
Your flow far from authentic
Mm — you’re all gimmicks
Seen too many small niggas get large
Augmented
I increase and inflict scars on all nemeses
With these thoughts I’m scribbling
Shawn the mortician it is
Critical you’re style’s original
Nah, folk wouldn’t make it to wax — you digital
Cats bite you like the shit’s allowed
I sit 'em down, show 'em how to rip a crowd
And then grip a crown
King
With this hip-hop thing
You had a fling
Me?
I’m like holy matrimonies and wedding rings
Married to the craft
Your catalogue I bury in a flash
Remind me of Jim Carrey in The Mask
Perpetrating and pretending to rap
That ain’t being innovative, that’s identity theft, nigga
Get your own
I’m sort of like Oprah
Dropping meteors on those who mediocre
C-O-P-Y-C-A-T, why are you living a lie?
Everybody wanna be somebody else
When you’re doing you, you don’t need nobody’s help
Don’t be a
C-O-P-Y-C-A-T, why are you living a lie?
Everybody wanna be somebody else
When you’re doing you, you don’t need nobody’s help
Don’t be a copycat
No, don’t be a copycat
Nah, don’t be a *cat noise*
Don’t be a copycat
If I wasn’t the letter F
I would probably be 20syl
20 years later I’d be dropping bombs still
You honestly should pay homage and chill
Or get grilled
Like a omelette trying to climb in my field
You need to enhance your IQ
To do what I do
Purchase a passport and fly where I flew
Have some self-respect
Get some self-esteem
Imagine
Dream what nobody else could dream
Impostors
Won’t get a slot on my roster
Reminder: You’re not him and you’re not her
But that portrayal might just get you an Oscar
Tell me: are you a minister or are you a mobster?
One minute you Muslim and the next you a Rasta
One second you’re Weezy and the next you’re Big Poppa
Nah, don’t even think of dropping a tape
These cats don’t cultivate, they just copy and paste
It’s like that
Roger that
Jouw flow verre van authentiek
Mm — jullie zijn allemaal gimmicks
Te veel kleine provence groot zien worden
vergroot
Ik vermeerder en breng littekens toe aan alle aartsvijanden
Met deze gedachten ben ik aan het krabbelen
Shawn de begrafenisondernemer is het
Kritiek, je stijl is origineel
Nee, mensen zouden het niet redden om te waxen - jij digitaal
Katten bijten je alsof de shit is toegestaan
Ik zet ze neer, laat ze zien hoe ze een menigte kunnen rippen
En pak dan een kroon vast
Koning
Met dit hiphopding
Je had een affaire
Mij?
Ik ben als heilige huwelijken en trouwringen
Getrouwd met het vak
Je catalogus begraaf ik in een flits
Doe me denken aan Jim Carrey in The Mask
Plegen en doen alsof ze rappen
Dat is niet innovatief, dat is identiteitsdiefstal, nigga
Haal je eigen
Ik ben een beetje zoals Oprah
Meteoren laten vallen op degenen die middelmatig zijn
C-O-P-Y-C-A-T, waarom leef je in een leugen?
Iedereen wil iemand anders zijn
Als je je doet, heb je niemands hulp nodig
Wees geen
C-O-P-Y-C-A-T, waarom leef je in een leugen?
Iedereen wil iemand anders zijn
Als je je doet, heb je niemands hulp nodig
Wees geen copycat
Nee, wees geen copycat
Nee, wees geen *kattenlawaai*
Wees geen copycat
Als ik niet de letter F was
Ik zou waarschijnlijk 20syl zijn
20 jaar later zou ik nog steeds bommen laten vallen
Je moet eerlijk hulde brengen en chillen
Of ga grillen
Als een omelet die probeert te klimmen in mijn veld
Je moet je IQ verhogen
Om te doen wat ik doe
Koop een paspoort en vlieg waar ik heen heb gevlogen
Heb wat zelfrespect
Krijg wat zelfrespect
Voorstellen
Droom wat niemand anders zou kunnen dromen
bedriegers
Krijg geen plaats op mijn rooster
Herinnering: je bent hem niet en je bent haar niet
Maar die afbeelding kan je misschien wel een Oscar opleveren
Vertel me: ben je een minister of ben je een gangster?
Het ene moment moslim en het volgende een Rasta
Het ene moment ben je Weezy en het volgende ben je Big Poppa
Nee, denk er niet eens aan om een tape te laten vallen
Deze katten cultiveren niet, ze kopiëren en plakken gewoon
Zo is het
begrepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt