Hieronder staat de songtekst van het nummer Girls , artiest - Falz, Patoranking met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falz, Patoranking
Wha ya say
Close marking
Hold something
It’s C-Tea on the beat
The party no go nice if girls no dey
If girls no dey
The party no go nice if girls no dey
If girls no dey
The party no go sweet if girls no dey
If girls no dey
The party no go soft if girls no dey
If girls no dey
Theresa?!
call am
Amaka?!
call am
Jenifer?!
call am
Abena?!
call am
Akosua?!
call am (ye, ye)
Kafaya?!
call am (ye, ye)
Amaka?!
call am (ye, ye)
The party no go nice if girls no dey (ye, ye)
(ye ye ye ye, ye ye ye ye)
(ye ye ye ye, ye ye ye ye)
The party no go tap if na sausage fest (God forbid)
Lai lai, it can never make sense
I for call Chichi
She too like mulla
But O boy that ikebe super (chai)
Natalie say she fit bring rice cooler (ehn ehn)
Say she go come if we book her Uber
But Sade say she can get here sooner
With all those her friends wey dey burst medulla (call her now)
I dey calculate based on spending
Everybody message dey for pending (oh no)
Shayo don dey fridge oh, e plenty
Omo diesel sef don dey for engine (very nic)
If anybody form swagger (No time o)
Tell them make them jump okada (komoto there)
Na party I dey do
I am not their father (komot there)
And I am not the Lagos state governor either
The party no go nice if girls no dey
If girls no dey
The party no go nice if girls no dey
If girls no dey
The party no go sweet if girls no dey
If girls no dey
The party no go soft if girls no dey
If girls no dey
Theresa?!
call am
Amaka?!
call am
Jenifa?!
call am
Abena?!
call am
Akosua?!
call am (ye, ye)
Kafaya?!
call am (ye, ye)
Amaka?!
call am (ye, ye)
The party no go nice if girls no dey (ye, ye)
(ye ye ye ye, ye ye ye ye)
(Girls, girls, girls, girls)
(ye ye ye ye, ye ye ye ye)
(Girls, girls, girls, girls)
The party no go nice if booze no flow (lai lai)
Fine girls and juice don’t go
Wetin we go do if these babes no show?
Three hours now them don dey go-slow (oh my God)
Excuse me!
Who get motor?
Come and reverse, person wan go (I dey come)
Hello sir!
Who give you control (ehn ehn)
You go need to bounce o
Party don choke (who are you?)
I don talk dress code
All man sabi
You still wear nonsense come my party (get out)
Bouncers stop him, he’s not my padi (i don’t know him sir)
Ita lo ma wa, ti party ma pari (that's true)
You go even help increase the space (yes)
Because we are holding up for babes
Make sure say the boy leave the place
We don’t have oxygen to waste
The party no go nice if girls no dey
If girls no dey
The party no go nice if girls no dey
If girls no dey
The party no go sweet if girls no dey
If girls no dey
The party no go soft if girls no dey
If girls no dey
Theresa?!
call am
Amaka?!
call am
Jenifa?!
call am
Abena?!
call am
Akosua?!
call am (ye, ye)
Kafaya?!
call am (ye, ye)
Amaka?!
call am (ye, ye)
The party no go nice if girls no dey (ye, ye)
(ye ye ye ye, ye ye ye ye)
Focus Ramon
(Girls, girls, girls, girls)
(ye ye ye ye, ye ye ye ye)
(Girls, girls, girls, girls)
(ye ye ye ye, ye ye ye ye)
(ye ye ye ye, ye ye ye ye)
Wat zeg je?
Markering sluiten
Houd iets vast
Het is C-Tea op het ritme
Het feest is niet leuk als meisjes niet willen
Als meisjes nee dey
Het feest is niet leuk als meisjes niet willen
Als meisjes nee dey
Het feest is niet leuk als meisjes niet willen
Als meisjes nee dey
Het feest gaat niet zacht als meisjes geen dey
Als meisjes nee dey
Er is een?!
bel am
Amaai?!
bel am
Jennifer?!
bel am
Aben?!
bel am
Aksu?!
bel ben (ye, ye)
Kafaya?!
bel ben (ye, ye)
Amaai?!
bel ben (ye, ye)
Het feest gaat niet leuk als meisjes nee dey (ye, ye)
(gij, gij, gij, gij, gij)
(gij, gij, gij, gij, gij)
The party no go tap if na worst fest (God verhoede)
Lai lai, het kan nooit logisch zijn
Ik bel Chichi
Zij houdt ook van mulla
Maar oh jongen die ikebe super (chai)
Natalie zegt dat ze rijstkoeler kan brengen (ehn ehn)
Zeg dat ze gaat komen als we haar Uber boeken
Maar Sade zegt dat ze hier eerder kan komen
Met al die haar vrienden die wey dey burst medulla (bel haar nu)
Ik bereken op basis van uitgaven
Iedereen bericht dey voor in behandeling (oh nee)
Shayo don dey koelkast oh, e veel
Omo diesel sef don dey voor motor (erg leuk)
Als iemand branie vormt (geen tijd o)
Vertel ze dat ze okada moeten springen (komoto daar)
Na feest doe ik wel
Ik ben hun vader niet (komot daar)
En ik ben ook niet de gouverneur van de staat Lagos
Het feest is niet leuk als meisjes niet willen
Als meisjes nee dey
Het feest is niet leuk als meisjes niet willen
Als meisjes nee dey
Het feest is niet leuk als meisjes niet willen
Als meisjes nee dey
Het feest gaat niet zacht als meisjes geen dey
Als meisjes nee dey
Er is een?!
bel am
Amaai?!
bel am
Jenif?!
bel am
Aben?!
bel am
Aksu?!
bel ben (ye, ye)
Kafaya?!
bel ben (ye, ye)
Amaai?!
bel ben (ye, ye)
Het feest gaat niet leuk als meisjes nee dey (ye, ye)
(gij, gij, gij, gij, gij)
(Meisjes, meisjes, meisjes, meisjes)
(gij, gij, gij, gij, gij)
(Meisjes, meisjes, meisjes, meisjes)
Het feest gaat niet lekker als de drank niet stroomt (lai lai)
Fijne meiden en sap gaan niet
Wat gaan we doen als deze babes niet komen opdagen?
Drie uur nu gaan ze langzaam (oh mijn God)
Neem me niet kwalijk!
Wie krijgt motor?
Kom en keer om, persoon wan ga (ik kom)
Hallo meneer!
Wie geeft je controle (ehn ehn)
Je moet gaan stuiteren
Party don choke (wie ben jij?)
Ik praat niet over dresscode
Allemaal man sabi
Je draagt nog steeds onzin, kom op mijn feest (ga weg)
Bouncers houden hem tegen, hij is niet mijn padi (ik ken hem niet, mijnheer)
Ita lo ma wa, ti party ma pari (dat is waar)
Je gaat zelfs helpen de ruimte te vergroten (ja)
Omdat we opkomen voor babes
Zorg ervoor dat de jongen de plaats verlaat?
We hebben geen zuurstof om te verspillen
Het feest is niet leuk als meisjes niet willen
Als meisjes nee dey
Het feest is niet leuk als meisjes niet willen
Als meisjes nee dey
Het feest is niet leuk als meisjes niet willen
Als meisjes nee dey
Het feest gaat niet zacht als meisjes geen dey
Als meisjes nee dey
Er is een?!
bel am
Amaai?!
bel am
Jenif?!
bel am
Aben?!
bel am
Aksu?!
bel ben (ye, ye)
Kafaya?!
bel ben (ye, ye)
Amaai?!
bel ben (ye, ye)
Het feest gaat niet leuk als meisjes nee dey (ye, ye)
(gij, gij, gij, gij, gij)
Focus Ramon
(Meisjes, meisjes, meisjes, meisjes)
(gij, gij, gij, gij, gij)
(Meisjes, meisjes, meisjes, meisjes)
(gij, gij, gij, gij, gij)
(gij, gij, gij, gij, gij)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt